De nos jours, l’archétype d’une fête de mariage réussie est une cérémonie grandiose où les boissons coulent à flots et un décor splendide. La mariée est dans une robe digne d’une princesse Disney et le mari dans un costard chic, […]
C’est compliqué
“ Ng’uku uko natandukanye n’uwo nakunze ampora kutamushira kuri “status”: intahe
Ni agaharawe. Abakundanye benshi barifotozanya, bagaca basanzaza ayo masanamu yabo ku mbuga koraniro zitandukanye. Iyo bompi babihurijeko, biba ari amata avyaye amavuta ; ariko na ho iyo batabihurizako, biba nabi cane nk’uko vyagendeye Sandra* na Billy*. Intahe.
“Yubakanye n’uwungana nyina”: ikibazo kiri he ?
Ejo bundi, twarabonye, ku mbuga ngurukanabumenyi, amasanamu y’ubugeni bw’abantu babiri batandukanye cane mu myaka. Umusore bavuga ko afise imyaka 28, na we umwigeme akagira 57. Ubwo bukwe, abatari bake barabwiyamiriza bati : “Ni ibara. Ubwo bugeni ntibwari bukwiriye kuba hagati y’abo […]
“ Banyivye umugore kabiri, narambiwe ”: intahe
Mu buraruko bushira ubuseruko bw’Uburundi, birashika ugasanga umugabo afise umugore mwiza yama umutima uhagaze, kuko umwanya n’umwanya, abari amarere bashobora kumusimbana, akimyiza ibamfu. Hari abaguma babacunze, naho bitama bishoboka igihe cose nk’uko vyashikiye Aubin Mukuki*, w’i Muyinga. Intahe ibabaje cane.
Surmonter un viol : une éternelle reconstruction
Il n’est pas facile de guérir d’un viol. C’est une cicatrice intérieure avec laquelle on doit vivre longtemps, très longtemps. C’est ce combat quotidien que mènent nos deux victimes.
Ntimugakinishe ibanga ryo “kwabirana”
Hari abantu batwarwa n’amaronko, bakandikanwa mu biro bijejwe inzandiko ndangamuntu, kandi bazi neza ko batazobana, nyabuna ari amayeri canke inyungu zinyegeje inyuma y’ayo masezerano. Amayeri arimwo kwubahuka cane, ashobora no kugira ingaruka.
« Oui, j’ai été violée par mon petit ami »
Le couple, cette union caractérisée par le partage et la bienveillance en toute épreuve, se retrouve parfois être le terreau de violences aussi pénibles que difficiles à surmonter. Témoignage.
Confessions croisées : Annie, violée par cinq hommes, Lyse par son beau-frère
Annie a 19 ans. Elle a été violée par cinq hommes dans le sud du pays au mois d’août. Lyse a 29 ans. À 11 ans, elle s’est fait violer à maintes reprises par le mari de sa grande sœur. […]
Yakoye umugeni ku “mukopo” : uko vyagenze
Hari ingendo yadutse muri ino misi, abasore n’abigeme bimirije kwubakana batangura kuragana mw’ikomine kandi umuhungu ataratanga inkwano. Abasore babikora bavuga ko inkwano izoza mu nyuma, ariko kenshi na kenshi ntipfa ije ; ibiheza bigatera ingorane mu miryango, n’ubuzima bukurikira ntibube […]