Mu masengero atandukanye, hari abakozi b’Imana dukunze kwita abavugishwa. Abo na bo, abakirisu barabisanzurako cane, bakabayagira ibibabakiye ata n’ico bisigarije, kuko babizera bikwiye. Ariko muri bo, hari abo bishika bagahemuka, uwo bita umuhamagaro ugacika umukenyuro wo kwihimbariza umubiri wabo, nk’uko […]
C’est compliqué
« Elles ne m’aiment que parce que je suis métis… »
Si au Burundi, certains sont parfois jugés par rapport à leur ethnie ou leur appartenance politique ou religieuse, Damien* lui a été traité différemment parce qu’il était « blanc ». Témoignage.
« Twoba abagenzi tudasangiye ibitsina, ntitubihuze ? »: birashoboka, ariko…
Mu mpera z’ukwezi kwa Mukakaro, runo rubuga rwaradusangije inkuru ya Akeza Martine, umwigeme yisanze ariko asabwa kuryamana n’umusore, kandi we yari azi ko bafitaniye ubugenzi budashika iyo. Ni ikibazo c’abatari bake. Hari abahinga bagikozeko ivyigwa, ari vyo tubashikiriza hano, nk’inyishu […]
Confidence : « Ainsi s’est passée ma première fois »
Envie et angoisse, curiosité et peur, amour et désir, ces dualités précèdent la première fois. Tantôt comme dans un jeu d’enfants, tantôt poussé par les pulsions sexuelles, ou encore la pression des pairs, ils ont franchi le cap. Ils nous […]
Indwara zifatira mu bihimba vy’irondoka : urwaruka rw’Abarundi ruziziko iki ?
Ba sokuru barayamaze bati : “intamenya irya ishano”. Ubumenyi buke cane mu bijanye n’indwara zifatira mu bihimba vy’irondoka buranga urwaruka n’imiyabaga mu Burundi ni bwo butuma izo ndwara zibabangamira cane, inganda zigatikira. Turabire hamwe uko vyifashe n’icokorwa.
Mauvaises odeurs aux aisselles : devrait-on s’inquiéter ?
La transpiration est un phénomène tout à fait normal qui permet au corps de réguler et de garder stable sa température. Sauf que les odeurs qui en résultent peuvent être parfois très dures à vivre. Une spécialiste éclaire notre lanterne.
Ingene ugukundana vyatwirukanishije kw’ishure
Gucungwa, gukurwa amanota y’indero, kwugaranwa, …. ng’ivyo bimwe mu vyo abanyeshure baba mu ndaro mu mashure yisumbuye babayemwo. Ariko hari abarega kuri izo nzitizi zose bakinjira mu rukundo, n’aho biba bigoye. Na rirya abo banyeshure baba bari mu myaka y’ubuyabaga, […]
Umuhungu n’umukobwa batavukana, nta bugenzi butarimwo guhuza ibitsina bushoboka ?
Ico kibazo kiri mu mitima y’abakobwa benshi. Bamwe ni kubera bamaze kugwa mu kaga k’ugukomerekera mu bugenzi bw’uburyarya, abandi kubera ukumva inkuru z’incamugongo, bakabura ico bari bufate n’ico bari bureke ; bakisanga mu mibonano mpuzabitsina batashatse. Ni kwo gufatwa ku nguvu. […]
Kunonora abantu biciye mu kubakanda: uko nabiziga siko nabisanze
Hariho imyuga usanga abayikora batabonwa ibisanzwe, nk’abandi banyamyuga bose. Mur’iyo, hari ukunonora abantu biciye mu kubakanda, mu mazu yabigenewe. Ni umwuga utunga neza abawukora ; naho nyene hari abawutukisha.