Muri kino gihe, imiryango itari mike iraboshwe n’imigirwa iza yaramaze guta insiguro n’akanovera. Ijanye n’imanza zo gusaba irembo, ibirori vyo gukwa, ibirori vy’abandikwa mw’ikomine n’ivy’ubugeni nyezina. Ntawe zitaremera, iyo ashikiriwe; ariko kuzireka bikaba umugani. Claude* na Francine* baravyubahutse, baradushingira intahe.
Ces abatwip qui ont marqué l’oiseau bleu de leurs empreintes en 2019
Les vœux pour 2020, nous en avons aussi formulés à l’endroit des personnes qui nous sont chères et parfois aussi à ceux qui nous sont moins chères, comme nos « ennemis » à qui le bon Dieu nous recommande d’aimer. Bon ceux […]
Florian Nifasha, l’homme qui nous réinventa « Ntare Rushatsi »
Son film d’animation, Ntare Rushatsi the lion and the sheep, est sans doute l’événement qui a marqué l’actualité du septième art au Burundi en 2019. Portrait.
Le travail domestique, « ni indya nkurye »
La société burundaise se heurte à pas mal de problèmes. L’un d’eux, c’est la maltraitance des travailleurs domestiques dans certaines familles urbaines. Les réponses à ces traitements ignominieux divergent. Ce témoignage nous aidera à la prise de conscience.
Comment sortir de la friendzone en trois étapes
Ah, la friendzone ! Vous savez, cette situation où vous vous retrouvez « juste un·e ami·e » de la personne dont vous êtes amoureux. Pour vous éviter de vivre une telle situation, voici trois astuces suggérées par celles et ceux qu’il convient […]
Sada Nahimana : la future Serena Williams du Burundi ?
Le Burundi n’en compte pas deux comme elle. Sada Nahimana, qui a fait ses débuts sur les terrains de tennis de l’Entente sportive, joue aujourd’hui dans la cours des grands. Elle a même été sacrée championne du Lagos Open en […]
Ikoreshwa ry’abana bataragera: “Uwanka agakura abaga umutavu”
Ingingo zirafatwa, ariko abantu bakaguma bakoresha abana batarakwiza imyaka yo gukora. Aha i Bujumbura ndetse no mu yindi mihingo y’igihugu, abana bafise hagati y’imyaka cenda na cumi n’umwe, usanga bariko bakora ubuzi bwo mu nzu, kudandaza canke ubundi bwose abo […]
John Elarts : un grand réalisateur nous est né
Élever le niveau et la qualité des clips vidéos produits au Burundi, c’est le rêve de Jean Kubwimana, connu sous le nom « John Elarts ». Dès ses débuts artistiques jusqu’au label Bantu Bwoy Entertainment, ce jeune réalisateur se fait remarquer par […]