Biratangaje ukuntu usanga Abarundi bari bazi ibihe, buri kwezi bakamenya ikiramukiwe gukorwa. Usanga bamenya umurimo uramukiwe kandi batavyumvikanye. N’ukubona baramenya ukwezi bagezemwo, vyari bitangaje cane. Reka Patiri Yohani Batisita Ntahokaja, umwigisha muri kaminuza atuyagire ivy’amezi nk’uko tubisanga mu gitabo ciwe […]
Culture
Burundi : redonner ses lettres de noblesses au cours d’Histoire
Avec la réforme de l’école fondamentale, le cours d’Histoire a été supprimé dans les sections langues, scientifique et économique du cycle post-fondamental, et renforcé dans la section des sciences sociales. Entre nostalgie et amertume, un ancien professeur d’histoire plaide pour […]
Primustar : le « Buja fleva », nu comme une corde de guitare
Loin des concerts populaires et des scènes boostées au playback, loin des studios confinés, des vocodeurs et de l’auto-tune, la « crème » des stars émergentes de la scène musicale burundaise se produit en live, espérant à la clé gagner 15 millions […]
Imanza z’ubu: kuki zisigaye zirangwa n’utunenge twinshi ?
Kugira nk’abandi, ubutumire butagira insiguro, gutegura ibirori utagira amikoro bituma wikokora ugakokora n’abandi,… ni vyo bisigaye biranga imanza z’ubu. None vy’ukuri ni ko vyari bikwiye kugenda ? Turabire hamwe uko urubanza rugenda mu kirundi, n’igituma imanza z’ubu zita akanovera.
Le livre burundais, l’étrange denrée rare de nos bibliothèques
« La lumière est dans le livre », disait ce cher Victor Hugo, un des génies de la littérature française. Française ? Pourquoi je vous cite un auteur français alors que nous avons Michel Kayoya, Nicodème Bugwabari, Roland Rugero, etc ? Et bien, pour […]
Silence, ça nyakabigue!
La troupe Umunyinya vient de clôturer une tournée de représentation de la pièce Ija-mbo à Bujumbura et à Ngozi. Une contre-histoire de la genèse de la zone Nyakabiga qui tourne en dérision de nombreux clichés.
À la rencontre des rastas de Muhuzu
Dans ce village de paix, anciennement site de déplacés situé en commune Gishubi de la province de Gitega, vit une communauté menant une vie inspirée des préceptes du rastafarisme. Mêlant art et spiritualité, ils se sont donné pour mission d’influencer […]
Ruguru ni ho bagitaha ubukwe, mu gisagara barayeyemvya
Mu gisagara, kugira habe urubanza rw’ubugeni hategerezwa kuba inzoga nyinshi za Brarudi, ikibanza kiberamwo urubanza kigakotwa, amajambo arambira, abantu bakagira inyota n’inzara, urubanza rukabera kure bikagorana gutaha, n’ibindi. Hagati mu gihugu hoho si uko. Mu buryo buba buhari, urubanza ruba […]
« Kamenge 94 », une allégorie de la cécité identitaire
Les Enfoirés de Sanoladante signaient leur come-back ces 25 et 26 mars avec la pièce de Patrice Faye mise en scène par Sheilla Inangoma. La pièce, jouée à l’Institut Français de Burundi (IFB), tourne en dérision une certaine idée de […]