Alors que Ngozi est citée parmi les premières provinces où les coopératives Sangwe marquent une avancée significative, les actionnaires restent confrontés aux diverses barrières qui handicapent la production.
Économie
L’État, l’enfant chéri des banques commerciales
Depuis 2014, le secteur public est devenu l’enfant chéri des banques commerciales. Les crédits accordés à l’État augmentent au détriment du secteur privé. Une situation qui inquiète les investisseurs.
Isabuni bururu : amayeri y’abadandaza bamwe bamwe
Reta iti: “ Kugira turwanye neza ikiza ca Koronavirisi, reka dushireho umugambi uzimbura isabuni, ngo Abarundi bakarabe na ntaryo”; isabuni Bururu iba igihe kw’isoko, ku giciro kitavuna. Abadandaza nabo bati: “ Ziranyazwe! Inyungu zacu zigiye kuhasigara. Kugira twicungere, tuzoca tugahinyanyura”; […]
L’après Covid-19 : l’urgence d’un plan national de relance
Pour protéger les secteurs fragilisés par la crise du coronavirus et favoriser la reprise des activités économiques, il faut penser au plan de relance post Covid-19. Ce dernier s’attacherait à soutenir les entreprises, les commerçants, les artisans, les indépendants…
Isabuni «Bururu»: hari abahombeye aho abandi bungukiye
Mu ntumbero yo gushira mu ngiro akamo katewe n’umukuru w’igihugu mu kurwanya ikiza koronavirisi, Reta ifadikanije n’ishirahamwe UNICEF yaragabanije igiciro c’isabuni nshasha ihingurwa n’ishirahamwe Savonor, «Bururu», ku bice 50 %. Imiriyoni cumi z’isabune «Bururu» zikaba ari zo zizohingurwa, ku kwezi […]
Les commerçantes à l’épreuve de la Covid-19
Les femmes qui exerçaient le petit commerce transfrontalier ne savent plus à quel saint se vouer. Leur business, la seule source de survie est en arrêt à cause de la Covid-19. Elles appellent à l’aide de l’État pour redémarrer leur […]
Le plan d’irrigation du Burundi : voici comment booster notre agriculture
Porter l’effort sur l’irrigation est l’une des activités que le chef de l’état Évariste Ndayishimiye a confiées aux nouveaux gouverneurs pour augmenter la production agricole. Néanmoins, pour y arriver, le pays devrait se doter d’un plan d’irrigation approprié pour chaque […]
L’après Covid-19 : quelques leviers pour relancer l’hôtellerie stagnante
La Covid-19 secoue le secteur de l’hôtellerie qui était déjà mal en point. Cette crise sanitaire mène la vie dure à des milliers de maisons d’hébergements qui voient leur activité mise à l’arrêt par la fermeture des frontières. Voici quelques […]
L’après Covid-19 : le secteur culturel, de mal en pis
L’inquiétude est palpable chez les professionnels évoluant dans le secteur culturel. Ils sont frappés de plein fouet par la Covid-19. Ils ont perdu leur revenu. Leurs projets ont été renvoyés aux calendes grecques. Ils demandent le soutien de l’État lors […]