Les prix ont fortement augmenté, la production des boissons a chuté, l’exportation du café, de l’or et autres minerais également, sans oublier l’amenuisement des réserves en devises. Il n’y a plus de doute, la pandémie Covid-19 frappe de plein fouet […]
Économie
Budget 2020-2021 : où va l’argent des contribuables ?
La loi de Finances 2020/2021 est en vigueur depuis le mois de juillet. Parmi les principales ressources de l’État, l’impôt intérieur sur les biens et services procure plus de 40 %. Cette loi fait la part belle aux services généraux, […]
Déprivatisation du secteur café : quel bilan ?
Une année après le réengagement du gouvernement dans la filière café, les chiffres de la première campagne café post-déprivatisation viennent de tomber. L’occasion de faire le point sur le bilan de cette déprivatisation. Analyse.
Ngozi : les coopératives Sangwe, un avenir incertain ?
Alors que Ngozi est citée parmi les premières provinces où les coopératives Sangwe marquent une avancée significative, les actionnaires restent confrontés aux diverses barrières qui handicapent la production.
L’État, l’enfant chéri des banques commerciales
Depuis 2014, le secteur public est devenu l’enfant chéri des banques commerciales. Les crédits accordés à l’État augmentent au détriment du secteur privé. Une situation qui inquiète les investisseurs.
Isabuni bururu : amayeri y’abadandaza bamwe bamwe
Reta iti: “ Kugira turwanye neza ikiza ca Koronavirisi, reka dushireho umugambi uzimbura isabuni, ngo Abarundi bakarabe na ntaryo”; isabuni Bururu iba igihe kw’isoko, ku giciro kitavuna. Abadandaza nabo bati: “ Ziranyazwe! Inyungu zacu zigiye kuhasigara. Kugira twicungere, tuzoca tugahinyanyura”; […]
L’après Covid-19 : l’urgence d’un plan national de relance
Pour protéger les secteurs fragilisés par la crise du coronavirus et favoriser la reprise des activités économiques, il faut penser au plan de relance post Covid-19. Ce dernier s’attacherait à soutenir les entreprises, les commerçants, les artisans, les indépendants…
Isabuni «Bururu»: hari abahombeye aho abandi bungukiye
Mu ntumbero yo gushira mu ngiro akamo katewe n’umukuru w’igihugu mu kurwanya ikiza koronavirisi, Reta ifadikanije n’ishirahamwe UNICEF yaragabanije igiciro c’isabuni nshasha ihingurwa n’ishirahamwe Savonor, «Bururu», ku bice 50 %. Imiriyoni cumi z’isabune «Bururu» zikaba ari zo zizohingurwa, ku kwezi […]
Les commerçantes à l’épreuve de la Covid-19
Les femmes qui exerçaient le petit commerce transfrontalier ne savent plus à quel saint se vouer. Leur business, la seule source de survie est en arrêt à cause de la Covid-19. Elles appellent à l’aide de l’État pour redémarrer leur […]