Le Burundi vient de lancer l’anacardier comme nouvelle culture d’exportation. Une culture industrielle recherchée pour ses noix de cajou. Le Burundi mise-t-il sur le bon cheval ? Coup de projecteur.
Société
Itegeko rigenga ingo n’imiryango : harimwo agahaze !
Itegeko rigenga ingo n’imiryango rirahari. Kandi ririmwo ibintu bitari bike vyofasha gutunganya neza imibano, hubahirijwe agateka k’umwe n’uwundi. Ariko rero iryo tegeko rirafise uduhaze, hamwe twongewemwo ryotomora kandi rikagira akamaro kurusha.
Comment les collectionneurs de vieilles pièces de monnaie gagnent-ils leur vie ?
Vous les avez sans doute vus dans la ville de Bujumbura, ces acheteurs des vieilles pièces de monnaie installés derrière de petites tables. Certains n’hésitent pas à les qualifier de féticheurs tandis que d’autres les confondent allégrement avec les cambistes. […]
Daphrose, mapenzi moto moto avec la moto
Six provinces, cinq organisations distinctes, des descentes journalières sur terrain pouvant frôler les cent kilomètres, Daphrose Niyuhire a vu du pays dans le cadre de son travail. Depuis bientôt 18 ans, cette mère de quatre enfants vivant actuellement à Cankuzo […]
Kwiyunguruza mu ntara: “Nisanze ndi muri rusehabaniha”(igice ca nyuma)
Bati: “Uwarushe ntaruhuka”. Inyuma yo kwiruhutsa gatoya agira ngo biraheze, wa mwanditsi yabandanije urugendo. Kuva kw’Iraro gushika i Gitega, ivyo yabayemwo yari amananiza. Arabitwiganira.
Le chemin de croix de Butoyi : handicapée, violée et mère éphémère à 17 ans
C’est l’histoire tragique d’une jeune fille infirme de la colline Rwamvura en commune Kigamba de la province de Cankuzo que les pulsions d’un violeur ont contraint à des mois de dures souffrances. Laurence Butoyi n’a pas vu son enfant grandir. […]
Kwiyunguruza mu ntara: “Nicaranye n’impene kandi ndi umuntu”
Barabivuga tukica amatwi, canke tukabifata nk’ibitebu. Ariko abantu biyunguruza mu ntara zo hagati mu gihugu ntiborohewe na gato. Umwanditsi wa Yaga yajanye nabo. Ivyo yabonye biteye agahinda. Aratugira ku muriri.
Le business des fripes derrière l’ex-marché central est de retour
Depuis le début de l’année, derrière l’ex marché central de Bujumbura, des commerçants vendent des articles d’habillement de seconde main. Pourtant en 2013, la Mairie de Bujumbura avait interdit les activités commerciales à cet endroit. En même temps, les commerçantes […]
Lucie ou comment être une tante de 395 élèves
Lucie Nshimirimana est enseignante à l’école fondamentale de Muriza, commune Butaganzwa, province Ruyigi. En plus de ses obligations d’enseigner, elle encadre les élèves dans un cadre hors des stricts canons du système éducatif.