Ico bita « umurwazo » canke « kumena ijisho”, kirabangamiye ingo zitari nke z’abakozi ba Reta (canecane abigisha) muri ino misi. Hari n’abamaze guta izabo bakomoka kubera ubwo buryo bwo gusaba no gutanga ingurane. Matirida* na Jeanine*, bubakanye n’abagabo bamaze […]
Dossiers Yaga
Rumonge: ubushomeri buraraje ishinga urwaruka
Ikena ry’akazi mu Burundi si agaseseshwarumuri. Urwaruka rwo muri komine ya Rumonge ruragerageza kwiteza imbere muri twinshi rwiyungunganyamwo. Naho biri uko, hariho inzitizi zibabuza gushika kw’iterambere. Reka babitubwire, bongere bavuge n’umuti wavyo.
Le calvaire d’Adnette : mineure, abusée et débauchée
Il est fréquent le phénomène des jeunes filles qui regagnent les centres urbains en quête du travail, soit comme baby-sitter ou simple travailleuse de ménage. Ne sachant pas quel comportement adopter devant les avances de leur boss, elles deviennent des […]
« Ukwitwa umupfasoni si ugupfana isoni, ahubwo ni akaranga »
Abigeme n’abakenyezi bo muri komine ya Rumonge bavuga ko bagihura n’intambamyi nyinshi mu bijanye n’iterambere. Ivyo bikava kuri kahise katigeze gashira imbere Umurundikazi. Naho hakiriho abikumira abandi barashima intambwe umukenyezi agezeko.
A Buganda, l’inclusivité des coopératives en question
Avec dix millions BIF de financement à la clé, les coopératives ont pignon sur rue ces derniers jours. En tout cas sur le plan du discours politique, c’est l’un des grands projets du moment. Le hic, à travers tout le […]
Kwibungenga wiga ni amananiza ku mwigeme
Haba mu miryango canke mu kibano, abigeme bibungenga biga bafatwa ugutandukanye. Hamwe bafatwa nk’abana bigenjeje nabi, ahandi bagaca bahatirwa kwubaka hataragera. Kenshi usanga n’abo bazibatwaza ataco babafasha. Ng’ibi ivyashikiye aba bigeme twaganiriye.
Ubuzima bwaranse muri Zambiya, mugabo mu Burundi aribeshejeho
Urwaruka rurangije amashure canke rwayaciriye hagati rwo mu ntara ya Rumonge ruraja kwisumamwo mu bihugu vyo muri aka karere. Naho hari abagira amahirwe bakaharonka amasumiro, abahagorerwa ntibabuze. Léonidas Ndayipfukamiye afise imyaka 24, akaba ari imvukira ya Makamba. Atunzwe n’ugukora amapikipiki […]
En finira-t-on un jour avec les grossesses en milieu scolaire ?
Les grossesses précoces constituent une vive préoccupation dans le monde entier. En milieu scolaire, ces dernières deviennent un des obstacles de la scolarisation des jeunes filles. Malgré la politique de « zéro grossesse à l’école », lancée par le gouvernement […]
Ruziba et la cohabitation des jeunes : après la tempête, la vie continue
Considérée souvent comme une « force active » ou parfois comme un « groupe facilement manipulable », la jeunesse est souvent sollicitée par les politiques pour arriver à leurs fins. Les jeunes de la commune Muha n’ont pas échappé à […]