Au Burundi, l’usage du gaz n’est pas répandu. Les gens pensent qu’il est cher, si on tient en compte de l’investissement nécessaire pour son utilisation. Mais il paraitrait que, contrairement à ce qu’on a tendance à croire, en comparaison au […]
Gukinga amabi n’indyane : urwaruka rw’i Buganda rurasemerera
Uburundi bwarabayemwo indyane nyinshi muri kahise. Ivyo bikaba vyaragize ingaruka nyishi kandi, n’ubu zicibonekeza. Abatari bake baribaza icokorwa kugira ngo ako kabi ntigasubire, kuko gasiga igihugu mu kajembegete. Urwaruka rwo muri komine ya Buganda mu ntara ya Cibitoke ruravuga icokorwa […]
Inda z’indaro : intambamyi kw’iterambere ry’urwaruka rw’i Buganda
Inda z’indaro si agaseseshwarumuri mu rwaruka rwo muri komine ya Buganda, mu ntara ya Cibitoke. Ruravuga igituma haba iyo ngeso ituma haba n’abateshwa amashure kare. Bari kumwe n’abo mu ntwaro, baratubwira icokorwa kugira ngo ibintu bihinduke.
Yvonne Irakoze : écolière, handicapée et engrossée
Les personnes vivant avec un handicap souffrent souvent de manque de considération. Et quand elles sont engrossées, le cauchemar se transforme en un double calvaire. Ceci est un récit d’Yvonne Irakoze qui, au lieu de rentrer de l’école avec un diplôme, […]
Prédation sexuelle en milieu professionnel : à quand la fin de l’omerta ?
On ne le sait que très bien, le chômage est devenu presque une fatalité pour les jeunes. Mais même quand on gagne le gros lot et qu’on dégote un job dans une entreprise, les choses peuvent aller de travers. Ayant […]
Inyigisho ndorabitsina : intambwe zitanu zofasha abavyeyi
Ikiyago ku nyigisho ndorabitsina hagati y’umuvyeyi n’umwana wiwe, abe akiri mutoya canke umuyabaga, ni ntangere. Aho kitabonetse, ingaruka ntizisiba kwigaragaza. Erega aba yamenye ibitari vyo, akitwara ukutari ko yibaza ngo ni vyo bibereye. Elias Bagirimana, yanonosoye ibijanye n’inyifato, arabituyegira, anatwereke […]
Menstruations : 14 ans, des règles et des douleurs !
Panique, incompréhension, et même parfois soulagement,… les Burundaises ne vivent pas de la même façon leurs premières règles. Clarisse, 23 ans, les a eues à 14 ans. Elle se rappelle encore de cette expérience mémorable, comme si c’était hier. Récit.
Rumonge : l’instrumentalisation politique des jeunes, c’est du passé ?
Comment imposer son idéologie, sa vision ou sa conception de la ‘’res publica’’ si l’on n’a pas la jeunesse de son côté ? Contrôler les esprits malléables des jeunes est un art auquel excellent les politiques. Les plus fourbes embrigadent les […]