Depuis la fermeture de la frontière entre le Burundi et le Rwanda et l’insécurité à l’Est de la RDC, la Tanzanie est devenue un passage presque incontournable pour de nombreux Burundais qui empruntent la voie terrestre. Mais à la frontière […]
Arsène Ngabirano
Procédures fiscales au Burundi : ce que révèle l’affaire TBC
L’incinération de quarante conteneurs de la société Tanganyika Business Company (TBC), au terme d’un litige fiscal qui aura duré sept ans, révèle certaines failles dans la gestion des procédures douanières au Burundi. Entre immobilisation interminable des marchandises, absence de délais […]
Paix et pain durables : l’autre combat des jeunes
Alors que le Burundi affiche une certaine stabilité au niveau sécuritaire, de nombreux jeunes peinent à joindre les deux bouts au quotidien. Dans un contexte où l’accès aux services de base et aux opportunités économiques reste limité, la promesse d’une […]
Un consul kenyan à Goma : à quoi joue le président William Ruto ?
Oui, vous avez bien lu. Ni à Kinshasa, ni à Lubumbashi, mais bien à Goma. Le 15 août 2025, le président kényan William Ruto a surpris tout le monde en nommant un consul dans cette ville de l’Est congolais, actuellement […]
BBN, une institution sous respirateur artificiel ?
Créé en 1992 pour promouvoir la normalisation, la métrologie, l’assurance qualité et les essais au Burundi — dans le but de soutenir l’économie, garantir la qualité des produits et protéger l’environnement — le Bureau burundais de normalisation (BBN) peine toujours […]
Armel na Parfait, mwarakoze !
Sinkunze cane kwandika ibisomwa birebire bica kuri Yaga mu Kirundi. Ariko, uyu musi, bibaye ngombwa. Muti kuki ? Ni uko igisomwa canje ca mbere campuje na Yaga cari canditse mu Kirundi. Kino gisomwa ndagituye amazina abiri ya mbere mwabonye mu mutwe […]
Voyage au clair de la lune : aventure nocturne sur la RN3
Au terme d’une semaine chargée comme d’habitude, je décide de faire un saut à Rumonge histoire de faire un break au rythme effréné de Bujumbura. Je prends un risque : revenir sur Bujumbura le lundi et espérer être au bureau à […]
Kwiyunguruza i Bujumbura : “Batugarukanire twa dukinga basi !”
Kubera ingorane y’igitoro, kwiyunguruza mu gisagara ca Bujumbura bisigaye ari amananiza. Mu misi iheze hoho hariho n’izo baniganira, ugasanga ku bituro vy’ama bisi nta n’imodokari iharangwa imirongo ikora irya n’ino. Za tagisi zahora zisahiriza nazo, n’iyibonetse mu gucira abiyunguruza ibikorera […]
Cooptation des Batwa, une question qui divise
La Constitution de la République du Burundi promulguée le 7 juin 2018 et le code électoral burundais de 2019 accordent 6 places aux Batwa au Parlement par cooptation. Néanmoins, cette question de cooptation pose un certain nombre de problèmes. Pourquoi ? […]