Au Burundi, les campagnes électorales se succèdent et se ressemblent. Mêmes modus operandi, mêmes discours, mêmes projets de sociétés pour ceux qui en ont du moins. Une seule chose a changé pour certains qui suivent les meetings derrière les écrans […]
Politique
Après Nkurunziza, un Président « jupitérien » ?
Les Burundais vont élire de nouvelles institutions le 20 mai prochain. Cet événement constituera la dernière ligne droite dans la mise en place effective de la Constitution du 7 juin 2018. Quelle sera l’image de l’institution présidentielle ?
Urukundo hagati y’abadasangiye umugambwe rurashoboka
Muri iki gihe c’imyiyamamazo mu Burundi, abantu benshi baribaza nimba abakundana badasangiye umugambwe bakomeza kubana mu rukundo. Ivyo birashoboka neza cane kuko ni muri ubwo budasa bwabo nyene hahagarara urukundo nk’uko Rodolphe Oppenheimer, umuhinga mu vy’inyifato abivuga.
Les élections paisibles sont possibles, à certaines conditions
L’année 2020 est une année très importante pour le Burundi, puisqu’elle signe la fin quinquennale du gouvernement en fonction et son renouvellement. Malheureusement, les Burundais n’ont que des souvenirs sombres des élections, à cause des violences politiques et sécuritaires qui […]
« J’espère que cette campagne électorale n’emportera pas mon foyer »
Au moment où la campagne électorale débute, certains foyers la vivent comme un véritable déchirement. Ici, les appartenances politiques sont aux antipodes et une question se pose : comment maintenir un équilibre conjugal déjà précaire ? Témoignage.
Professeur Julien Nimubona, prophète en son pays
Il y a un peu plus d’une semaine, l’universitaire, professeur Julien Nimubona animait une conférence autour de la tolérance. Une ode au vivre ensemble qui, me semble-t-il à ce moment précis, mériterait de trouver écho loin des quatre murs d’un […]
L’enfant, le fruit (pas) défendu de la campagne électorale
Au terme d’un atelier organisé ce 23 avril par la CNIDH et l’UNICEF sur les risques d’exploitation des enfants en période électorale, nous n’avons pas échappé à la traditionnelle séance des recommandations. Les solutions fusaient de partout. Les politiques invités […]
Burundi : petit dictionnaire de la campagne électorale 2020
Alors que vient de démarrer la campagne électorale pour 2020, on voit apparaître un certain nombre d’expressions qui viennent enrichir le déjà très fourni dictionnaire électoral burundais. De curieux sens ont été conférés à des mots qui pourtant faisaient partie […]
Campagne électorale : que le spectacle commence…
Bonjour, Messieurs les Candidats. Moi, je ne suis pas trop à plaindre. Depuis quelques jours, je traîne mon corps dans les couloirs d’un hôpital. Ce n’est pas moi le patient. Heureusement. Avec force gestes et précision chirurgicaux, patiemment, d’honnêtes gens […]