Vous les avez sans doute vus dans la ville de Bujumbura, ces acheteurs des vieilles pièces de monnaie installés derrière de petites tables. Certains n’hésitent pas à les qualifier de féticheurs tandis que d’autres les confondent allégrement avec les cambistes. […]
Six points pour comprendre la pénurie du sucre
Depuis 2016, le Burundi fait face à une pénurie persistante du sucre. Cependant, l’Etat se veut rassurant. On entend souvent dire que la production du sucre est suffisante. Quid de la spéculation souvent incriminée ? Y aurait-il d’autres facteurs explicatifs qu’on […]
Opposition burundaise : un silence assourdissant
Au lendemain des rendez-vous électoraux de 2020, la voix de l’opposition s’est presque éteinte. Ils sont nombreux à penser que, hors des visées électoralistes, les opposants ne s’intéressent que rarement aux enjeux du moment ou au vécu quotidien de la […]
Daphrose, mapenzi moto moto avec la moto
Six provinces, cinq organisations distinctes, des descentes journalières sur terrain pouvant frôler les cent kilomètres, Daphrose Niyuhire a vu du pays dans le cadre de son travail. Depuis bientôt 18 ans, cette mère de quatre enfants vivant actuellement à Cankuzo […]
“Bigeme, kubatera inda ni kimwe, kubatwara ni ikindi”: intahe
Hari abigeme bitega abahungu ngo babatere inda bibaza ko bayitwaye canke bamaze kwibaruka abahungu bazoca babatwara, bakagira ubugeni canke bakandikwa mw’ikomine. Yamara si uko vyama bigenda. Iyi ntahe ya Anita* iratwereka ko bishobora kugenda ukundi, nka ko, n’amategeko arabitomora.
Pénurie des devises : le consommateur trinque
Les consommateurs s’inquiètent de la hausse des prix de certains produits importés. La situation devient de plus en plus intenable. Selon les importateurs, le manque de devises en est la principale cause. En même temps, le consommateur final semble être […]
Kwahukana: bisinzikaza umukenyezi kurusha umugabo
Bitananiranye ku rugero rurenze ubushobozi bwo kwumvikana, ntivyari bibereye ko abantu basaba kwahukana. Ico ni ikintu kibi cane ku muryango n’abawubayemwo bose. Ku mukenyezi hoho ni ibindi. Tubirabire hamwe.
Le code des investissements : le projet de loi va-t-il trop loin ?
Le nouveau code d’investissement fait débat dans les milieux économiques du pays. Gitega veut attirer des investissements consistants. Certains hommes d’affaires et analystes trouvent que la barre pour bénéficier des avantages fiscaux est placée très haut, ce qui risque plutôt […]