Bati: “Uwarushe ntaruhuka”. Inyuma yo kwiruhutsa gatoya agira ngo biraheze, wa mwanditsi yabandanije urugendo. Kuva kw’Iraro gushika i Gitega, ivyo yabayemwo yari amananiza. Arabitwiganira.
Sexisme, ce cheval de Troie de la société burundaise
« Tu conduis pas mal pour une femme », « Ta logique n’est pas féminine », « Tu ne pleurniches pas comme une fille », « Tu sais régler les affaires », etc, cette bloggeuse est ulcérée par des propos, apparemment bénins, mais qui, à la longue, forgent et incrustent dans l’imaginaire collectif un […]
Itegeko rigenga ingo n’imiryango : ivyo tutari dukwiye kwiyobagiza
Haba mu gushinga umuryango, ukwahukana n’ibindi, itegeko rigenga ingo n’imiryango rirafise uko ribitunganya. Ikibabaje, benshi ntibabizi kandi ari kirumara. Ng’ibi ibintu bitatu biri muri iryo tegeko tutari dukwiye kubaho tutazi.
À la rencontre des rastas de Muhuzu
Dans ce village de paix, anciennement site de déplacés situé en commune Gishubi de la province de Gitega, vit une communauté menant une vie inspirée des préceptes du rastafarisme. Mêlant art et spiritualité, ils se sont donné pour mission d’influencer […]
Itegeko rigenga ingo n’imiryango: ryahishijwe abarigenewe ?
Si rimwe si kabiri. Turabona ibintu biba mu muryango no mu kibano, umuntu agatangara ukuntu bishika kandi itegeko rigenga ingo n’imiryango ryabibuza canke rikabiha iyindi ntumbero ibereye rihari. Ku ruhande rumwe biratahuritse kuko ibihe biha ibindi. Iryo tegeko ryabayeho mu […]
« Burundi, le pays le plus pauvre du monde », sans blague !
A la lecture du dernier classement du FMI, l’on fait vite de constater que sur les pays classés, le Burundi occupe la dernière place pour ce qui est du PIB par an et par habitant. La même institution nous renseigne […]
Le chemin de croix de Butoyi : handicapée, violée et mère éphémère à 17 ans
C’est l’histoire tragique d’une jeune fille infirme de la colline Rwamvura en commune Kigamba de la province de Cankuzo que les pulsions d’un violeur ont contraint à des mois de dures souffrances. Laurence Butoyi n’a pas vu son enfant grandir. […]
Kwiyunguruza mu ntara: “Nicaranye n’impene kandi ndi umuntu”
Barabivuga tukica amatwi, canke tukabifata nk’ibitebu. Ariko abantu biyunguruza mu ntara zo hagati mu gihugu ntiborohewe na gato. Umwanditsi wa Yaga yajanye nabo. Ivyo yabonye biteye agahinda. Aratugira ku muriri.