On aime répéter qu’un enfant qui parle est déjà à moitié sauvé. Mais encore faut-il lui laisser l’espace, le droit, et surtout le désir d’ouvrir la bouche sans craindre qu’on la referme à sa place. À force d’éduquer à coups […]
Enfance
Enfants en situation de rue : des fantômes au Burundi ?
On les affuble de tous les noms : Mayibobo ou encore enfants de la rue, comme si la rue pouvait enfanter. Comme si la rue les attirait, même ceux qui avaient été assemblés à Cankuzo pour être encadrés y sont retournés. […]
Gitega : le retour en force des enfants en situation de rue
Il y a plus d’un an, les enfants en situation de rue avaient été rassemblés et envoyés à Cankuzo, précisément à Munzenze. Mais les voilà de retour. Leurs silhouettes frêles hantent les trottoirs à l’aube, leurs corps s’entassent dans les […]
Camp de Musenyi : l’espoir renaît grâce aux espaces aménagés pour les enfants et les jeunes
Ils ont fui les balles, mais pas les cauchemars. À Musenyi en province Rutana, les ados congolais réfugiés tentent de survivre à ce que la guerre leur a volé : leur enfance, leur insouciance, parfois leur famille. Derrière leurs silences […]
À la rencontre des enfants de l’école maternelle de Kiremba II
Longtemps perçues au Burundi comme des écoles réservées aux familles urbaines, les écoles maternelles semblaient hors de portée pour bon nombre de parents vivant en milieu rural. Grâce à l’appui de l’Unicef, les enfants de Kiremba à Muyinga, ont désormais […]
Noël en version « pénurie »
Entre souvenirs d’enfance empreints de magie et réalité économique difficile, ce texte explore la transformation de Noël à l’ère de l’inflation. Avec une touche d’humour et beaucoup d’humanité, l’auteur raconte ses efforts pour recréer la magie des fêtes pour sa […]
Akabaruwa ku Muremyi no ku Barundi bose : “Ncura intimba kubera ikibondo canje nataye”
Ejo bundi, hari uwibarutse ikibondo mu gisagara ca Gitega, aca yikinga agahumbezi aja kugita imbere y’urupangu muri karitiye ya Bwoga I. Ibara nk’iryo si irya mbere riguye, kuko twama twumvise hirya no hino mu gihugu abata inzoya bibarutse. Uyu mwanditsi […]
Les enfants, ces victimes de violences par procuration
La violence conjugale est une tragédie qui dépasse souvent la seule victime. Alors que la campagne des 16 jours d’activisme touche à sa fin, il est crucial de réfléchir à l’ampleur des violences. Derrière chaque femme qui endure ces violences […]
La vigilance des parents face aux influences des travailleurs de maison
Dans nos foyers, entre les murs qui devraient les protéger, nos enfants sont parfois confrontés à des influences silencieuses et dangereuses. Les aides à domicile, bien que nécessaires pour la plupart des familles, peuvent malheureusement devenir des vecteurs d’expériences traumatisantes […]