La construction de la mémoire collective peut favoriser la synergie entre l’ensemble des divers éléments constitutifs de la Justice Transitionnelle (JT). Le pardon peut apparaître particulièrement difficile à réaliser, non seulement en raison des dommages causés par le passé, mais […]
#BarundiTuyage
La face cachée du bizutage dans les années 90
La pratique de « Kunyuzura », initiation ou bizutage, en français, est courant dans les établissements scolaires à régime d’internat. Mais avec la crise de 1993, cette pratique a pris une autre tournure, pouvant parfois cacher la haine ou la vengeance ethnique. […]
Nos souvenirs sélectifs et filtrés du passé, une véritable prison
Après des décennies de crises meurtrières, certains Burundais sommes enfermés dans des souvenirs sélectifs et filtrés des évènements endurés. Cela nous empêche de vivre pleinement le présent et de construire un avenir meilleur.
Traumatisme transgénérationnel : une maladie commune au Burundi ?
Au lendemain de la commémoration de l’assassinat du Président Melchior Ndadaye, certaines familles commémorent également les leurs qui ont laissé la vie dans cette guerre. Le Psychologue Prime Bigirindavyi, expert en résolution pacifique des conflits nous éclaire sur la transmission […]
La culture, frein à la mémoire collective au Burundi ?
Le peuple burundais s’est forgé une large sagesse commune considérée comme instrument de support à la vie sociale. La culture burundaise qui se manifeste dans les contes, les adages et les expressions artistiques, a toujours eu une très grande influence […]
L’histoire et la mémoire : jamais l’une sans l’autre
Pas mal de gens ont tendance à confondre l’histoire et mémoire. Pourtant, dans le cadre de la justice transitionnelle, ces deux expressions sont loin d’être des synonymes. En s’inspirant du cas du Burundi, notre blogueur nous montre la dépendance de […]
“Urya muryango utera umwaku”: imvugo zitubaka twakuze twumva
Mu mvugo no mu bikorwa, Abarundi bagiye batyozanya bashingiye ku bwoko, canke imiryango. Ukaja wumva ngo abo muri burya bwoko bameze uku canke kuriya, ibishobora kubatandukanya n’abandi ndetse bigashobora gukwega n’akarambaraye. Ku myaka 45 amaze, uwu mwanditsi arabinegura kuko vyaranamukozeko.
Pie Ndadaye : « Ne versez pas du sang au nom de mon fils ! »
La nuit du 20 au 21 octobre 1993 a été fatidique pour le Burundi. Le président Melchior Ndadaye et ses proches collaborateurs sont assassinés dans un coup d’Etat militaire. Le pays s’embrase. Des tueries sur base ethniques sont signalées ici […]
Rwagasore, trait d’union entre les Burundais
Le Burundi commémore le 13 octobre de chaque année, la mort du Prince Louis Rwagasore. Dans un Burundi post-conflit, le caractère unificateur de du héros de l’indépendance devrait servir de modèle pour les générations actuelles et futures, dixit Acher Niyonizigiye, […]