Uburundi bwaraye buhimbaje, umusi mpuzamakungu wahariwe uguharanira agateka k’umukenyezi. Ivyo bihuriranye n’uko hariko hatunganywa ihiganwa Miss Burundi. Uno mwanditsi abona ko rishobora gusubiza inyuma agateka k’Umurundikazi, aho kugateza imbere. Muti kuki ? Kubera ibikenewe vyose bitahari kugira rimuheshe agateka. Arabituyagira. […]
Société
Événementiel : vanité des vanités, tout est vanité !
Ils sont nombreux à organiser des festivals, des randonnées et d’autres activités festives ou récréatives. Des lieux touristiques à visiter, des spécialités culinaires de la région à partager, les amoureux de l’aventure s’y prêtent à cœur joie. Mais derrière l’engouement, […]
Leadership féminin : les seniors rassurent la nouvelle génération
En marge de la célébration de la journée mondiale dédiée aux droits de la femme, des femmes leaders animaient ce lundi 8 mars 2021 une conférence-débat sur la part de la femme vers un futur égalitaire à l’Institut Français de […]
“Za kazino” vs amategeko: akayabu n’imbeba ?
Mu gihe umukino wa kazino wemewe n’amategeko mu Burundi, mu ntara za Ngozi, Muyinga, Karusi, hamwe na komine ya Mukaza mu gisagara ca Bujumbura, uheruka guhagarikwa, wagirizwa kurenga amategeko nk’uko twabibonye mu binyamakuru bitandukanye. Imvo z’iryo hagarikwa zoba ari nyabaki […]
Mubuga et l’électricité solaire : produire pour les autres
À Gitega, la centrale hydroélectrique de Masanganzira vient d’être connectée à la centrale solaire photovoltaïque de Mubuga. Cependant, cette petite contrée rurale demeure sans électricité malgré ce surplus d’électricité qui y prend naissance. Les habitants ne cachent pas leur déception.
Commissionnaires vs Gouvernement : ménager la chèvre et le chou ?
Le métier de commissionnaire vient d’être interdit au Burundi. Entre « une pure arnaque » selon le gouvernement, et « un métier comme tant d’autres » selon les commissionnaires. Comment leur ménager une porte de sortie ?
Facebook, ma vie, mon Agora !
Hier était célébrée la journée mondiale sans Facebook. Une occasion de faire un petit tour fictif dans la tête de ces gens qui croient que tout leur est permis sur ce réseau, au risque de violer les règles élémentaires de […]
La représentativité de la burundaise en débat
Dans une société patriarcale comme le Burundi, la représentativité de la gent féminine est un sujet de débat récurrent. Qu’en était-il à l’époque du Burundi monarchique ? La situation a-t-elle évolué au fil des années ? Des participants à un débat sur […]
Sur les traces de Madudu, les vaches qui labourent les champs
Une pratique agricole méconnue mais extrêmement utile et très bénéfique pour les agriculteurs de la région de l’Imbo est en train de s’éteindre. Il s’agit de Madudu, l’utilisation de la traction bovine pour non seulement labourer la terre, mais aussi […]