#YagaDécodeur

Lourds de sens et de symbole, disposant d’importants atouts mémoriels, les monuments et « places publiques » ornent plusieurs endroits de la ville de Bujumbura. Mais, pour autant, le sens, l’époque et le contexte de leur implantation ne sont pas toujours connus […]

Quand est-ce que « Burundi Bwacu » a été chanté pour la première fois ? Son texte a-t-il toujours été tel qu’il est depuis l’indépendance ou bien il a été modifié ? Qui en est l’auteur ? Le Burundi avait-il […]

Ico gisagara giherutse kuba umugwamukuru w’ivy’ubutunzi, catanguye kuba umugwamukuru wa Rwanda-Urundi, mu nyuma kiba umugwamukuru wa politike w’Uburundi. Abarundi benshi, harimwo n’abakibamwo, ntibazi uko igisagara ca Bujumbura cagiye kiraguka. Tugaruke kw’ivuka ry’amakaritiye akigize kuva 1897.

Un bâtiment plein d’une histoire singulière est en ruine depuis plus de deux décennies en plein cœur de Bujumbura. Résidence du dernier résident général du Ruanda-Urundi, il sera le palais royal, le palais présidentiel et le state house pour les […]

Chaque crise connaît ses acteurs, ses tenants et aboutissants, un jargon qui en découle aussi. De nouveaux mots naissent, d’autres prennent une nouvelle connotation. En donner le sens exact devient risqué sans en être l’auteur. Mais une tentative de décryptage […]

Aujourd’hui capitale économique, hier capitale politique et autrefois capitale du Rwanda-Urundi, la croissance de Bujumbura reste tout de même inconnue d’un bon nombre de Burundais dont ses habitants. Retour sur la création des quartiers depuis 1897.   

Inarunyonga (à ne pas confondre avec «son fils» de Runyonga) est un personnage dont nous avons entendu parler depuis notre enfance. Mais qui était-elle réellement?

Nos ancêtres conféraient des facultés extraordinaires au nom. Le nom, «Izina» en Kirundi, donnait le pouvoir à un Burundais d’être et d’exister. Dans ce billet, nous allons répondre aux différentes questions inhérentes à la fonction du nom dans la tradition […]