Pour cette revue hebdomadaire de ce qui a marqué l’actualité sur Twitter, le blogueur Alain Amrah Horutanga nous amène dans un voyage étonnant : cap sur le nouvel évangile selon Saint Pierre Nkurunziza, puis passons par la représentation du pays de l’Oncle Sam, sans oublier de faire un tour dans les rebellions qui pullulent désormais sur internet. N’oubliez pas de prendre vos boussoles.
Cette semaine du 21 au 28 Août, le rassemblement œcuménique de Gitega a encore drainé son flot de décryptages et d’observations. La twittosphère burundaise n’avait visiblement pas attendu que les commentaires enflent pour qu’elle s’occupe d’une des vidéos qui a fini par devenir virale. La vidéo sur la fameuse pierre.
Quand @pnkurunziza se divinise et ordonne de remplacer les noms bibliques par le sien !
"Pierre Nkurunziza dit…" Incroyable ! #Burundi pic.twitter.com/OddAkR7UVr— Pacifique NININAHAZWE (@pnininahazwe) August 22, 2017
Nsoma bible ariko ririya zina ntaryo nzi
— Bonheur Pacifique (@pacifiq1) August 22, 2017
Pole sana Paci, we uri kavuzi, niwivugire kuko ntakindi ushoboye
— Edouard Nkunzimana (@edounice) August 25, 2017
Trop partagée sur whatsapp, c’est la Radio Télévision Nationale du Burundi qui l’a diffusée en premier avant d’atterrir dans les smartphones des abatwip. La vidéo a alors fait le tour des réseaux sociaux. On y voit le président Nkurunziza faire réciter son nom à une choriste. Mais le hic ce qu’elle empruntait un passage biblique en y insérant « Pierre Nkurunziza ». Et la prophétie de la pierre naissait.
Mmmh kandi ari "Nkurunziza" … na rya "ibuye" "pierre" ( qui roule n'amasse pas de mousse… )
— Albert Rudatsimburwa 🇷🇼 (@albcontact) August 22, 2017
Ne sois pas ridicule "un montage" diffusé par la TV nationale #Burundi aise? RTNB non non nous ne méritons pas cela !!!
— Burundian (@Burundian2) August 22, 2017
#Burundi La prophétie #Nkurunziza :La fameuse pierre de 3tonnes est en route pour gitega en mémoire de sa prédication.Manipulation de masse pic.twitter.com/dSpDhpsYJL
— Bob RUGURIKA (@rugbob78) August 27, 2017
Sur le réseau de l’oiseau bleu, l’une des abatwip les plus drôles a laissé cours à son imagination. Elle a changé de nom à plusieurs reprises, elle est passée de « Ibuye rya Pita » à « 3 tonnes ou rien » en une seule semaine.
Quest ce que vous cherchez de son Excellence?
Jusqu'à condanner la pause d'une Pierre!
Vous êtes malheureux!Votre ruse est bien connue.— J.Claude Nzisabira (@JClaudeNzisabi1) August 30, 2017
L’exercice périlleux de l’ambassadrice des USA
La semaine passée, nous avons accueilli une nouvelle umutwip en la personne de l’ambassadrice des USA au Burundi. Après un accueil digne de la twittosphère burundaise, elle a décidé de se prêter à un exercice plus que périlleux : répondre aux questions des internautes, en direct.
Rejoignez-nous pour une séance d'interaction en direct ce vendredi de 9h-11h. Nous avons hâte d'échanger avec vous #AskAmbCasper pic.twitter.com/STAR3dJk7g
— U.S Embassy Burundi (@US_Emb_Burundi) August 23, 2017
Ce n’est plus un secret pour personne, actuellement au Burundi, les voix sont polarisées. C’est soit blanc, soit noir. Rien ne peut être gris. Anne Casper en a eu la confirmation. Si de manière générale l’initiative a été applaudie, l’ambassadrice s’est vue reprocher par certains d’avoir « minimisé », voire d’avoir été « partiale » sur l’épineuse question des imbonerakure.
1/As I said in Kirundi, in a democracy, parties can have youth leagues but all must be governed by same rights&responsibilities#AskAmbCasper https://t.co/FXvtri1mR9
— U.S Embassy Burundi (@US_Emb_Burundi) August 26, 2017
Chère @AnneSCasper– @US_Emb_Burundi: NON, les #Imbonerakure ne sont pas une jeunesse comme une autre. Présentez vos excuses. #AskAmbCasper pic.twitter.com/W4geCX9WMK
— AmahoroIwacu (@AmahoroI) August 28, 2017
Oh Oh! The militia will feel vindicated with this stunning latent endorsement! #AskAmbCasper @AnneSCasper @Rugusuki @ndikumwenayo https://t.co/2GPpgBWlTp
— KATARIX2018 (@Katari2018) August 26, 2017
.@AnneSCasper: With all due respect, you seem to be minimizing the role of some imbonerakure who are armed & commit atrocities. That's sad.
— iBurundi (@iburundi) August 26, 2017
None nizo Nazo N imbonerakure? Bamuba mugira nisoni kubinyoma mwama muvuga kuko amakungu yaramaz kubahinyura pic.twitter.com/epGYeipCgO
— Charles Nsengiyumva (@CharlesNsengiy4) August 26, 2017
D’autres abatwip, exaspérés par le phénomène de refus des visas dans les consulats occidentaux, ont osé poser une question qui dérange, peut-être fâche. « Ils encaissent notre argent, ils nous refusent les visas et ils ne nous remboursent pas ce qu’on a donné ». Voilà comment résumer leur préoccupation.
#AskAmbCasper votre pays a d'une certaine manière compliqué l'octroi des visas pour les #Burundi-ais à partir de 2015. Réaction
— H. E. (@hacimana) August 25, 2017
Vous encaissez de l'argent du dossier de demande de visa, puis vous refusez d'accorder le visa. Est-ce cela juste pour les pauvres citoyen?
— NDaYaKire🇧🇮 (@NDAyaki) August 25, 2017
Les généraux des « réseaux sociaux » nyakurisés ?
Ainsi va le Burundi. Le système de nyakurisation n’a pas fini de faire son chemin. La dernière victime serait-elle les Forebu ? Si l’on n’en croit Twitter, il y a bel et bien eu scission. Et les deux comptes font la part des choses. Si les Forebu sont aussi considérées par une certaine opinion comme une rébellion virtuelle, nous avons tous été surpris par la dernière annonce du changement de nom, de son staff, mais aussi « d’actions ».
Les Forces Républicaines du Burundi (FOREBU) deviennent les Forces Populaires du Burundi (FPB) – Urunani rw'Abanyagihugu
— FPB (@FPBurundi) August 27, 2017
1. Le #FOREBU n'a pas changé de nom. Ce st des frères de lutte qui viennent enfin de se doter de leur propre nom @FPBurundi . Félicitations.
— FOREBU-Cord Génerale (@ForebuCG) August 28, 2017
Mais le plus intriguant pour certains abatwip est le sigle FPB (Forces Populaires du Burundi) qui s’apparente à FPR (Front Patriotique Rwandais). Le nom de cette rébellion est, pour eux, une copie conforme du FPR rwandais dont le pays est accusé par Bujumbura d’abriter et d’armer les rebelles burundais. Quand on connaît l’histoire des deux pays, même un moustique qui ose franchir la frontière de l’un ou l’autre peut faire objet d’études sérieuses.
Ahaha,qui vivra verra,c'est FPB ou FPR??on vs attend impatiemment,si vs voulez destabiliser la paix des #Burundi-ais,il ne vs sera p facile
— Manirakiza Zacharie (@ocelot20020) August 27, 2017
#URGENT: L'ancien #FOREBU mouvement terroriste a été racheté par le #Rwanda alors de #FPR on a dérivé #FPB. Qui vivra verra…
— SHAKUVYEMERE Nivyo (@BURUNDIPATRIOTE) August 27, 2017
FPB me rappelle bizarrement #FPR.
Certains bdais sont à court d'imaginat° et/ou d'arguments qu'ils ne pensent qu'à copier le 🇷🇼de Kagamé ! 😛 https://t.co/sMYpdn8tz0— JeanClaude Nurwubusa (@NRJC95) August 27, 2017
FPB comme FPR. Ils s'inspirent d'où?
— NDABUKUNDA Strong (@Ndabukunda) August 27, 2017
Le tweet présidentiel
Quelque part il y a eu des élections en Afrique. C’était en Angola. Comme à l’accoutumée, et pour un « pays-frère », le président Nkurunziza, via twitter, n’a pas dérogé à sa propre règle : féliciter un « pays-frère » pour ses élections. Les « ennemis » du Burundi devraient s’en mordre les doigts ! En remerciant le président Dos Santos qui s’en est allé vivre heureux pour le restant de ses jours, le président Nkurunziza a aussi félicité le nouveau Président angolais. Deux tweets qui ne sont pas passés inaperçus. Voyez par vous-même ce qu’on peut en tirer comme réplique.
Tu felicites un ex dictacteur. Qd vas tu quitter le pouvoir?
— P. Kabangu (@allonsy2018) August 27, 2017
Quand le peuple le voudra dans l'urne et non selon la volonté de l'UE ou USA en complicité avec les marionnettes burundaises
— Papy Pungu Lwamba (@LwambaPapy) August 27, 2017
Excellence, votre propre temps que la Providence vous a imparti à la tête du Burundi est déjà arrivé à son terme. Ne gouvernez pas par défi!
— Gaspard Mwazaz (@JMwazaz) August 26, 2017
le néocolonialisme doit être combattu dans toute sa nature. SE Edouardo Dos Santos en est le bon exemple.
— Habona Mariya (@habona_mariya18) August 26, 2017
Cool,je souhaite que tonton Nkurunziza aussi passe le relais à quelqu'un d'autre ! !!
— Savadogo Issa (@saviss2003) August 28, 2017
Vous n'êtes pas un exemple pour les autres, vous avez quand même du kilo de féliciter un président qui est élu légalement
— Jacob Vaka (@vaka_jacob) August 27, 2017
On s’arrête là. A la semaine prochaine !