Certes considéré par certains comme la « pissotière du net », Twitter reste cette agora virtuelle où les thématiques sociales, plus ou moins importantes, sont débattues. Cette fois-ci, un débat houleux sur le divorce a créé de vives réactions. Revue.
Loin de nous l’idée de vous faire croire que la twittoscopie ne déblatère que sur des sujets politiques… certes, la plupart des fois, c’est le cas, mais en fin de compte, disaient les écriteaux sur les murs de mai 68 en France, « tout est politique ! » Ceci dit, le sujet qui a attiré l’attention de notre twittoscope n’est pas politique, mais il a sa pertinence : le divorce. Plus précisément, « une vie après le divorce ».
Faisons un petit récap’ : l’Umutwipekazi, active sur le réseau elonien a, simplement, publié un tweet annonçant sa participation dans une vidéo sur une YouTube. Le sujet : une vie après le divorce. Avec comme seule caption « bonne écoute ».
https://t.co/CGCH19qleE
Bonne écoute pic.twitter.com/556oLEgA9X— ineskid (@InesKid1) March 22, 2023
Et tout est parti en vrille. Un tweep s’est escarmouché avec une partie de la twittosphère burundaise sur le sujet « la vie après le divorce ». Avec son « ibi ntavyo nshigikiye » (Je ne suis pas d’accord avec cela).
Ndiko ndabonimpamvu bangwanije😀😀😀😀😀 y a des profits dedans😀😀😀 none kumbe aho rero!! Mubategura mubabwira muti "UBU SIKO ZUBAKWA" nivyagorana twarabateguriye ico twise "DIVORCE" ntimuhende abana b'abandi ngo il ya une vie après le divorce. Ibi ntavyonzopfa nshigikiye. Puuu pic.twitter.com/dgT5gnXxab
— Irakoze Trésor (@IrakozeTrsor2) March 22, 2023
Nous, observateurs silencieux (ou pas) avons dû constater une dualité dans les discussions. Le divorce, pose-t-il encore problème au Burundi ?
Wokes Vs Conservateurs
Alors que Twitter est considéré par certains comme la plateforme la plus wokiste du net, il ne manque pas une clique de conservateurs acharnés qui font front aux idées progressistes.
Tenez : cet #Umutwip a pris la partie de l’#Umutwipekazi. Yes, il y a une vie après le divorce.
J'ai une tante à ma mamy yahukanye c'est pas une question de uko zubakwa, c'est question de trouver un équilibre dans foyer.
Idahari ntikunda et c'est tout. https://t.co/nyAz3jOu3s
— Nyene Ivura (@NukoBimeze) March 22, 2023
Aussitôt interpellé par M. « Je ne suis pas d’accord ».
Donko la tante yakoze ubuhizi guta urwiwe!! Abo nibamwe baja muvyuzuye bagashaka kuvyuzuz'amabarabara!! Nivy'uguter'ivyatsi ntawuta urugo yaviriye akuya. Turakwiye gutandukanya ibintu!! Ntituje mubintu n'ubuyayasi!! Kand'urugo s'ihuriro ry'imburakimazi. https://t.co/yRRutA0qWP
— Irakoze Trésor (@IrakozeTrsor2) March 22, 2023
« Ntawuta urugo yaviriye », traduit littéralement par « on n’abandonne pas un ménage qui nous a pris un effort à bâtir ».
M. « Je ne suis pas d’accord » s’est retrouvé sous la houlette des tweets wokes. On ne va pas vous partager tous les tweets contenant des insultes. La twittoscopie/ pudeur burundaise exige…
Retournons au tweet de Mme « une vie après le divorce ». Sous son tweet, un compte a posé cette question :
C'est pour encourager le divorce ??
— ♧♡🪶🪂 (@KwaMwezi) March 22, 2023
« C’est pour encourager le divorce ? ». Admettons que le divorce reste un sujet tabou au Burundi ? Une réponse d’un tweet woke a amusé les tweeps. À en juger le nombre de ces cités et vus.
Quand on te dit qu’il y’a une vie après la mort c’est pour encourager le suicide?
— Invité de nert (@nsabiyumva_) March 22, 2023
C’est à mourir de rire (mdrr).
😂😂😂😂mdrrrr https://t.co/eAvFKkNcbZ
— 𝕋𝕙𝕖 𝕙𝕠𝕣𝕞𝕠𝕟𝕖 𝕞𝕠𝕟𝕤𝕥𝕣𝕖𝕤𝕤🫧 (@Skurt_Cobaine) March 23, 2023
On ne va pas passer sans montrer la réponse au tweet « y a-t-il une vie après la mort ? », car elle est hilarante.
C'est une façon de minimiser la mort et ses impacts sur "toi le mort" et tes parentés comme l'est d'ailleurs le divorce. Et là tu rejoins Mr l'honnorable qui disait qu'après la mort,on continuera a vivre la vie qu'on menait sur cette terre.uzobimenya niwapfa
— ♧♡🪶🪂 (@KwaMwezi) March 23, 2023
« (…) Niwapfa uzobibona » («Tu verras quand tu mourras). L’humour burundais est parfois exquis et aiguisé. Et, avouons-le, il fait son effet quand il veut.
La twittoscopie continue (ra) à vous faire voyager à travers les discussions qui luisent les time lines twitteriennes comme elle peut. Mais certains sujets vont occuper les tweeps burundais à jamais : le réseau accueille toutes sortes d’idées et manière de penser. D’où il faut parfois s’arrêter et laisser les tweeps dans leur ku mongorana (comprendra qui est présent sur ce réseau).
Cependant, avant de partir, nous déposons ce tweet plein de sagesse. Sans prendre position bien sûr.
Sujet très clivant ds notre https://t.co/iYZv4y0suA salue ton courage d'avoir soulever le débat.A la lecture de certains com, la sacro-sainte institution du mariage prime sur la santé et le bien-être des mariés et c encore moins tolérable lorsk c la femme qui divorce de son époux https://t.co/XdLHr1VD75
— Œil au beurre (@ghystman) March 22, 2023
« Sujet très clivant dans notre pays »
Sur ce, nous vous disons à la prochaine.