Au Burundi, le fait d’être une personne de petite taille n’est pas une chose facile à vivre. Ils sont méprisés, marginalisés. Pourtant, malgré toutes ces peines, quelques-uns arrivent à se sortir du lot et deviennent même des célébrités. Témoignage.
Droits de l’homme
Vers un rapatriement en masse des burundais réfugiés en Tanzanie ?
À la suite d’un appel à rentrer par les ministres burundais et tanzanien de l’Intérieur à l’endroit des Burundais réfugiés en Tanzanie, ils sont plusieurs à craindre un rapatriement forcé. En tête de liste le HCR et certains de ces […]
« Gira izina mupfaso! » : il est temps que la Burundaise ait un nom !
« Gira so, gira izina, gira iyo uva, n’iyo uja » (Aie un père, un nom, puisses-tu avoir d’où tu viens, et où tu vas, ndr). Plus jeune, c’est ainsi qu’on me saluait quand j’allais voir mes grand-parents à l’intérieur […]
Ugukoresha abana bato: « Uwanka agakura abaga umutavu »
Igenekerezo rya 12 Ruheshi, uko umwaka utashe, isi yose irahimbaza umusi mpuzamakungu wahariwe kugwanya ibikorwa biruhije ku bana. Mu Burundi, abana barakoreshwa ukuri kwamye, ata n’icamira. Hano, ndababwira muri make uko vyifashe.
Burundi : la vie de calvaire des enfants travailleurs
Anitha* vient juste de fêter ses 14 ans. Originaire de la commune Matongo dans la province de Kayanza, la jeune fille espérait trouver un éden dans la ville de Bujumbura mais s’est rapidement retrouvée en enfer. Nous l’avons rencontrée au […]
Burundi : le travail des enfants, ça nous concerne tous!
Le 12 juin de chaque année, le monde célèbre la journée internationale contre le travail des enfants. Au Burundi, le phénomène des enfants travailleurs est évident et ne semble pas préoccuper la société.
« Non, le 8 mars n’est pas une autre Saint Valentin !»
La fièvre autour de la journée du 8 mars est retombée. Mais certains aspects de sa célébration me sont restés au travers de la gorge…
Ngo « nta mugabo yobwira umugore wiwe amatungo yose ? »
Mu gihe ukwezi kwa Ntwarante isi yaguhariye agateka k’umukenyezi, nahisemwo kubasangiza ikiganiro nagize n’abagenzi kuri ico kibazo. Bamwe bati : « Nta mugabo wo kubwira umugore wiwe ivyo atunze vyose », abandi bati : « Amirwa ! ». None ukuri ni ukuhe ?
Burundi : «féminisme», un mot à double sens
Le terme sème toujours confusion. À voir la «vraie» définition du vocable, «mouvement militant pour l’amélioration et l’extension du rôle et des droits des femmes dans la société», être féministe ne devrait pas être un problème. Mais chez nous, l’historique […]