« Je serai médecin », « Moi non, je serai un militaire », « Non non, moi je serai pilote ». Voilà ce que nous aimions répondre à nos tantes et oncles à la question de savoir ce que nous aimerions devenir dans le futur. Mais […]
Société
Gutakaza urupapuro rw’umutsindo mu Burundi: “ni ukwambara ibara”
Ukwezi kwa Kigarama twaraye turangije kwaranzwe n’itangwa ry’impapuro z’umutsindo ku mashure yisumbuye amwe amwe. Naho abantu baba banezerwe cane igihe co gutora urwo rupapuro, hari akantu kagihaze. Urwo rupapuro, ku wugize Imana mbi rukamutakarana, kuronka uko arusubiriza ni amananiza. Gasupari […]
Rester quand tout nous pousse à partir
Quand la majorité de gens trouve que l’herbe est plus verte ailleurs, il y en a d’autres qui pensent le contraire, décident de rester et braver les remontrances des leurs et de la société. Et ils assument. Témoignages.
Les toilettes publiques au Burundi, un casse-tête
Il n’y a pas plus humain que le besoin de se soulager. Pourtant, beaucoup de Burundais vivent sans des toilettes en bonne et due forme. Du coup, ils se soulagent soit aux abords des rues soit à l’air libre dans […]
Petits boulots : Des indignés indignes ?
« Respecte les émotions des autres, car si cela ne signifie rien pour toi, peut être que ça signifie tout pour eux », écrivait un auteur anonyme. On vit une ère où l’on respecte ceux que l’on choisit de respecter et dénigre […]
“Intore”: vyinshi mutari muzi kuri iyo ntambo y’urugamba
Intore, imwe mu ntambo za kera cane z’Uburundi (n’Urwanda), ni intambo ifise insiguro idasanzwe muri kahise k’igihugu cacu. Mu rugendo rwatunganijwe n’ishirahamwe ritembereza ingenzi Gisabo Tours, umuhinga afata amasanamu wa Yaga yaboneyeho akaryo ko kuganira n’umwe mu migwi itamba iyo […]
Les « enfants de la rue », ces damnés de la République
En écrivant cette missive Mon encre a séché Ma plume s’est brisée Mes pensées ont tardé À se transmettre en vers [Ce poème a été rédigé par Lily Kaze, Gretta Dushime et Anny Princia Habiyaremye]
Course contre la montre pour les femmes à Ruhororo
L’après-midi de ce 5 novembre 2020, a circulé sur les réseaux sociaux une mesure prise par l’administratrice de la commune Ruhororo en province Ngozi. Celle-ci proclame un couvre-feu à 20h00 pour les femmes dans cette commune, ce qui n’a pas […]
Jeunes sans expérience : comment augmenter vos chances d’employabilité
Décrocher un emploi au Burundi lorsqu’on vient à peine de terminer ses études universitaires est devenu un véritable parcours du combattant. Le marché de l’emploi exige parfois jusqu’à cinq ans d’expérience professionnelle. Une question reste donc posée. Comment ces jeunes […]