Ni agaharawe. Abakundanye benshi barifotozanya, bagaca basanzaza ayo masanamu yabo ku mbuga koraniro zitandukanye. Iyo bompi babihurijeko, biba ari amata avyaye amavuta ; ariko na ho iyo batabihurizako, biba nabi cane nk’uko vyagendeye Sandra* na Billy*. Intahe.
Émancipation de la femme : comment en parler à sa fille de quatre ans ?
Malgré quelques progrès, l’émancipation de la femme au Burundi a encore du chemin à faire. À côté des associations qui militent pour la cause, la nouvelle génération a besoin d’une éducation axée sur la compréhension de celle-ci dès son bas […]
Débat : l’abolition de la monarchie au Burundi vu par les jeunes
Lorsque Micombero dépose le roi Ndizeye, il signe le début d’une nouvelle ère, d’un nouvel ordre : celui de la république. Mais dans quel contexte s’inscrit cet évènement, quel rôle de la jeunesse ? Quelle a été la suite ? […]
“Yubakanye n’uwungana nyina”: ikibazo kiri he ?
Ejo bundi, twarabonye, ku mbuga ngurukanabumenyi, amasanamu y’ubugeni bw’abantu babiri batandukanye cane mu myaka. Umusore bavuga ko afise imyaka 28, na we umwigeme akagira 57. Ubwo bukwe, abatari bake barabwiyamiriza bati : “Ni ibara. Ubwo bugeni ntibwari bukwiriye kuba hagati y’abo […]
Rwagasore : le prince qui ne pouvait pas être roi
Une allure aristocratique, des yeux inoubliables et un charisme débordant, le prince Louis Rwagasore était né pour la grandeur. Mais ce prince de sang royal qui nous quitta le 13 octobre 1961, n’a jamais présenté des intentions de régner et […]
“Amateka” y’incungu y’ukwikukira yaririmbwe n’Abarundi
Umuganwa Rudoviko Rwagasore yakoreye ivyiza vyinshi Uburundi, ku buryo bitazokwigera vyibagirwa. Yaharaniye intahe y’ukwikukira atako arayizira, ivyo Abarundi batigeze bahengeshanya kuyaga. Turabire hamwe “amateka” yiwe Abarundi batazokwibagira, yaririmbwe na bamwe mu baririmvyi batandukanye.
#Turashoboye : la Burundaise, l’invisible du quatrième pouvoir
Bien qu’elles constituent plus de 50 % de la population burundaise, elles sont moins nombreuses à tendre le micro, à prendre une caméra, à donner leurs voix dans la rédaction pour des sujets à traiter. Et même quand elles le […]
Incendie du marché de Kamenge : la solidarité selon le président
Deux milliards de francs burundais est le montant collecté par le chef de l’État au lendemain de l’incendie du marché de Kamenge en vue de sa reconstruction. Une première d’une telle ampleur dans l’histoire du Burundi. Que signifie ce geste […]