Les prix ont fortement augmenté, la production des boissons a chuté, l’exportation du café, de l’or et autres minerais également, sans oublier l’amenuisement des réserves en devises. Il n’y a plus de doute, la pandémie Covid-19 frappe de plein fouet […]
Coronavirus
Covid-19 : ces rumeurs qui nous ont désorientés
Avec l’annonce des premiers cas de coronavirus dans le monde fin décembre 2019, les rumeurs sur ce virus sont allés crescendo. Retour sur trois de ces rumeurs qui ont été parmi les plus répandues dans notre pays.
“Ng’uku uko nagiye mu vyo kudandaza umubiri kubera covid-19”: intahe
Ikiza c’umugera wa Covid-19 cononye vyinshi cane. urudandazwa, ingendo, imirimo itari mike kw’isi,… vyarahagaze, imiryango ibura abayo iyindi iratandukana. Ivyo vyagize ingaruka mbi harimwo n’iziteye ubwoba nk’ibi vyashikiye Claudine*. Kubera gutandukana n’umukunzi wiwe yugaraniwe hanze, yabuze ukundi ari bugire, maze […]
Kwambara agapfukamunwa: ifyeri canke ukwikingira ?
Agapfukamunwa ni kimwe umuntu akoresha mu kwikingira indwara ya Koronavirisi. Yamara kukambara ntibifatwa neza na bose. Hari ababona ko ari ukwishima kw’abasirimwu, ndetse uwukambaye bakamuhunga. Irakoze* aratwiganira ivyamubayeko.
Covid-19 et milieu rural : l’impossible riposte
Sur les 345 cas dépistés positifs à la Covid-19 au Burundi, des cas provenant de l’intérieur du pays y sont aussi signalés. Malheureusement, à y regarder de près, la population du milieu rural semble être dans l’angle mort de la […]
Les leçons de la Covid-19 : la nécessité de la digitalisation des services au Burundi
En mai de cette année, Facebook a annoncé un plan sur le long terme de mettre 50% de ses employés au télétravail. Du coup, je me suis mis à réfléchir si une telle chose serait possible au Burundi. Bien évidement, […]
L’après Covid-19 : l’urgence d’un plan national de relance
Pour protéger les secteurs fragilisés par la crise du coronavirus et favoriser la reprise des activités économiques, il faut penser au plan de relance post Covid-19. Ce dernier s’attacherait à soutenir les entreprises, les commerçants, les artisans, les indépendants…
Les commerçantes à l’épreuve de la Covid-19
Les femmes qui exerçaient le petit commerce transfrontalier ne savent plus à quel saint se vouer. Leur business, la seule source de survie est en arrêt à cause de la Covid-19. Elles appellent à l’aide de l’État pour redémarrer leur […]
L’après Covid-19 : quelques leviers pour relancer l’hôtellerie stagnante
La Covid-19 secoue le secteur de l’hôtellerie qui était déjà mal en point. Cette crise sanitaire mène la vie dure à des milliers de maisons d’hébergements qui voient leur activité mise à l’arrêt par la fermeture des frontières. Voici quelques […]