Retrouvez les images de cette semaine en trois événements majeurs: la commémoration du 55 ème anniversaire de l’assassinat du prince Louis Rwagasore, les manifestations hebdomadaires à la place de l’indépendance et le retour de DJ’s happy hour à l’Institut Français […]
Société
Ni kuki tubwirizwa gusengera indongozi z’igihugu ?
Abantu bakunda gusenga, eka mbere n’abasenga gake, barazi neza ku mu biringo vy’amasabamana harimwo igice cahariwe gusengera imirwi mikuru mikuru y’abana b’Imana. Muri iyo, havuye umurwi w’abarongoye ishengero, haza abarongoye intara n’ibihugu. Ivyo bikatwereka ko tubwirizwa na ntaryo gusengera indongozi […]
Ma femme est plus âgée. Et alors ?
Tomber amoureux d’une femme plus âgée que soi n’est pas toujours vu d’un bon œil. Sonia et Francis, un couple, en savent quelque chose. Le point avec la journaliste blogueuse Martine Nzeyimana.
Ukuresha umukobwa yifise
Mu buzima, iyo umusore ashatse gushinga urugo rwiwe, arafata iya mbere akaja kurondera umwigeme bashobora kubana. Iyo umuhungu akiriko arasaba umukobwa urukundo, agirako amusaba ko bobana, bavyita kuresha. Ukuresha umukobwa rero biranakunda gufatira ku buryo asanzwe afise. Maze umuhungu yabona […]
« Chère petite sœur, les temps ont changé »
Voici une lettre destinée à la petite sœur de la blogueuse Bella Lucia Nininahazwe. Les mises en garde adressées à cette jeune fille qui rentre à l’internat sont une leçon de survie pour toute personne qui vit au Burundi, un […]
À Goma, un pasteur protège des prostitués
Le pasteur Xavier Kitumaini, la quarantaine, s’est fait porte-parole des prostitués, pour que leurs droits soient respectés. Le mois passé, il était en campagne de sensibilisation et d’identification des professionnelles du sexe à Goma. Interview.
Ukwemera vy’indenzarugero bifise izihe ngaruka ?
Mu Burundi, co kimwe no kw’isi yose, abantu baremera Imana. Ariko rero ukwemera kugenda kuratandukana ukwo abantu batandukanye. Hari bamwe rero bemera vy’indenzarugero maze ugasanga biranabagiriye n’ingaruka mbi nk’ukwo Prosper Niyonkuru abituyagira.
Mieux vaut souffrir en Europe qu’au pays !
Il est neuf heures et demi et les bureaux de la préfecture viennent d’ouvrir. Dans ce bâtiment de l’administration française, j’aperçois une longue file d’attente. Plus de cent personnes font la queue à cette heure-là ! Les candidats pour « l’eldorado » […]
Umusuma agumana agateka ka kiremwa muntu !
Mu gihe abatari bake bababazwa n’ubusuma bwama bwakozwe aho baherereye canke bukabakorerwa, benshi baripfuza gufata umusuma kugira bishobotse bamwihanire vy’akarorero. Ariko rero naho biri ukwo, Egide Nikiza wewe abona ko umusuma agumana agateka ka kiremwa muntu none adakwiye gukubagurwa igihe […]