Conformément aux principes du mandat, la Belgique avait l’obligation de gérer le Ruanda-Urundi comme un territoire ayant un statut particulier différent de celui d’une colonie. Mais une loi de 1925 viendra comme pour changer la donne. Et c’était non sans […]
Élections 2020 : tout ce qu’il faut savoir avant d’aller voter
Deux opérations majeures vont caractériser la journée électorale de ce mercredi 20 mai : le vote et le dépouillement. Dès lors, il convient de rappeler certains articles importants du pour que les uns et les autres se conforment à la loi.
Ingene ivyo gusenga vyavuyemwo ivyo kuryamana : intahe
Umuntu agira abagenzi bivanye n’ivyo ahurirako n’abandi : ishure, akazi, ishengero n’ibindi. Ubwo bugenzi, iyo bubaye hagati y’abadasangiye ibitsina, vyoba vyiza buhawe intumbero hakiri kare. Bitabaye uko, imbere nta wumenya ikiri buvemwo. Muri ino nkuru ya Aimé*, intahe y’amaganya yasubiriye intahe […]
Élections au Burundi : « Ils nous jugeront à nos actes »
Les élections burundaises de 2020 vont se dérouler en l’absence de l’observation de la communauté internationale. Un challenge pour le pays, qui organise ses premières élections sans l’aide internationale. Mais faut-il pour autant s’inquiéter ?
Que retenir de la campagne électorale ?
Dans le pays des tambours sacrés, les meetings ressemblent à de grandes fêtes. On aura vu nos candidats rivaliser de talent et de moyens financiers pour rassembler les foules alors que les projets de société ne sont que des entractes.
Covid-19 vs Élections : les irréconciliables ?
Au Burundi, en pleine période électorale, la crise du Covid-19 divise. Pour certains, la vérité sur la situation réelle n’est pas ouvertement partagée. Pour d’autres, il ne faut pas donner l’impression d’être un pays en crise par l’exagération d’une situation […]
Ibinini nkaburamubiri : ingaruka mbi ziraririye urwaruka rubifata
Nta vyigwa birakorwa, mugabo ntihabuze urwaruka rwo mu Burundi rukoresha ibinini nkaburamubiri (viagra). N’aho benshi babigira kugira ngo “bemeze” uwo bariko baragira imibonano, inkurikizi ziragoye kwitura. Reka twisunge ivyo abatohoji b’Abanyamerika berekanye. Tubisanga ku rubuga rw’ikinyamukuru Atlantico.
Ces chanceux qui profitent de la campagne électorale
Alors que les partis politiques ne lésinent pas sur les moyens pour faire entendre leur voix, démontrer leur force et gagner la confiance des électeurs pendant ces trois semaines de campagne parfois marquées de joutes oratoires, plusieurs métiers en profitent.