Le 31 mars 2020, le Burundi déclarait ses deux premiers cas positifs au coronavirus. Au 31 mars 2021, avec un peu plus de 2700 cas détectés, de l’eau a coulé sous les ponts et l’évolution de la maladie au Burundi […]
Burundi : comprendre le phénomène des migrations forcées
Au cours de son histoire, le Burundi a connu des migrations, certaines forcées, d’autres volontaires. Mais si le pays a vu ses fils et filles se tourner vers l’extérieur, il a au fil du temps accueilli des milliers de migrants […]
L’impérieuse nécessité de réprimer sévèrement le trafic des humains
En décembre dernier, plus d’une centaine de femmes ont été arrêtées dans une maison située à Buterere. Elles allaient être vendues à l’étranger mais par pudeur ou euphémisme certains préfèrent dire qu’elles partaient aux pays du Golf pour y travailler. […]
Burundi : retour sur le contexte des violences meurtrières de 1993
En 1993, le Burundi retombe dans les affres de la violence. Cette violence débouche sur la mort du président Melchior Ndadaye, beaucoup de ses collaborateurs ainsi que plusieurs milliers de Burundais. Mais quel contexte a-t-il conduit à l’explosion de la […]
Intahe : “Hagati y’umukunzi n’ubusugi ntakaze iki ?”
Si imisi yose abakundanye bama bahuza. Ukudahuza mu rukundo ni ikintu gikuba nk’imvura. Nk’akarorero, ni iyo hageze ivy’uko umwe mu bakundanye ashaka kugira imibonano mpuzabitsina uwundi na we yafashe ingingo yo kurindira gushika yubatse. Biba amananiza nk’uko vyashikiye Gloria* na […]
« Kamenge 94 », une allégorie de la cécité identitaire
Les Enfoirés de Sanoladante signaient leur come-back ces 25 et 26 mars avec la pièce de Patrice Faye mise en scène par Sheilla Inangoma. La pièce, jouée à l’Institut Français de Burundi (IFB), tourne en dérision une certaine idée de […]
Gitega : des latrines publiques transformées en kiosques et bars
Au rond-point devant la boulangerie chez Magnatis et au petit marché de Magarama, les anciennes toilettes publiques ont été transformées, l’un en kiosque, l’autre en bar. Pourquoi ? Installer des commerces dans des anciens lieux d’aisance, est-ce sans danger pour santé? Quelques […]
Covid-19 Testing Certificate, un sésame difficile à décrocher ?
Avec le nombre élevé des cas de coronavirus dans le monde, il faut se munir du certificat Covid-19 pour pouvoir voyager. Au Burundi, certains se plaignent de la lenteur dans l’obtention de cet « autre passeport ». Qu’en est-il au juste ?