« Respecte les émotions des autres, car si cela ne signifie rien pour toi, peut être que ça signifie tout pour eux », écrivait un auteur anonyme. On vit une ère où l’on respecte ceux que l’on choisit de respecter et dénigre […]
Société
“Intore”: vyinshi mutari muzi kuri iyo ntambo y’urugamba
Intore, imwe mu ntambo za kera cane z’Uburundi (n’Urwanda), ni intambo ifise insiguro idasanzwe muri kahise k’igihugu cacu. Mu rugendo rwatunganijwe n’ishirahamwe ritembereza ingenzi Gisabo Tours, umuhinga afata amasanamu wa Yaga yaboneyeho akaryo ko kuganira n’umwe mu migwi itamba iyo […]
Les « enfants de la rue », ces damnés de la République
En écrivant cette missive Mon encre a séché Ma plume s’est brisée Mes pensées ont tardé À se transmettre en vers [Ce poème a été rédigé par Lily Kaze, Gretta Dushime et Anny Princia Habiyaremye]
Course contre la montre pour les femmes à Ruhororo
L’après-midi de ce 5 novembre 2020, a circulé sur les réseaux sociaux une mesure prise par l’administratrice de la commune Ruhororo en province Ngozi. Celle-ci proclame un couvre-feu à 20h00 pour les femmes dans cette commune, ce qui n’a pas […]
Jeunes sans expérience : comment augmenter vos chances d’employabilité
Décrocher un emploi au Burundi lorsqu’on vient à peine de terminer ses études universitaires est devenu un véritable parcours du combattant. Le marché de l’emploi exige parfois jusqu’à cinq ans d’expérience professionnelle. Une question reste donc posée. Comment ces jeunes […]
« Umwana w’umukuru » : la vérité sur la vie fantasmée des enfants des puissants
Loin d’avoir cette vie de rêve que la société s’empresse de leur attribuer, être de la progéniture d’une entité politique ou influente dans le pays s’avère n’être, en aucun cas, si magnifique que cela. Comme ScoobyDoo et sa bande, perçons […]
Alliance Franco-Burundaise de Gitega, dix ans au service de la culture
Ce 21 mars 2020, l’AFG célébrait sa première décennie d’existence. Une période qui a donné un second souffle à la vie culturelle de Gitega et celle des jeunes de la capitale politique du pays.
Ibintu 5 ab’iwacu bo hagati mu gihugu batwibazako iyo tuba i Bujumbura
Hari ukuntu ab’iwacu baba “ruguru” baba bibaza ko tubayeho, kandi atari ko bimeze kuri benshi muri twebwe. Naho wotombora ukaba ufise abaryango babaye i Bujumbura, haguma harimwo incuti ikubona ukwo kuntu.
À Bujumbura, l’enterrement d’un être cher coûte les yeux de la tête
Dans la ville de Bujumbura, perdre une parenté est un véritable calvaire surtout pour les familles moins nanties. À part la souffrance morale, les grosses dépenses qui s’imposent constituent un autre fardeau qui pèse sur les épaules de la famille […]