Chaque crise connaît ses acteurs, ses tenants et aboutissants, un jargon qui en découle aussi. De nouveaux mots naissent, d’autres prennent une nouvelle connotation. En donner le sens exact devient risqué sans en être l’auteur. Mais une tentative de décryptage […]
« Umukoresha wanje ni we yatumye ndandaza umubiri »
Turakunze kubona abigeme canke abakenyezi bakora umwuga wo kudandaza umubiri. Uretse abiyumvira ku ngaruka mwe n’uwo mwuga ushobora kuzanira abawukora, ni bake biyumvira ku mvo zatumye abo bigeme baja muri ivyo bikorwa; kuko hari ababigiyemwo batabishaka. Hano, Nshimirimana Venansiya aratwiganira […]
Le chômage des jeunes burundais : l’offre de formation n’est pas à condamner
Dans l’une de ses dernières publications visant à saisir les contours sur l’emploi et l’insertion professionnelle des jeunes, le collectif Yaga s’interroge sur le type de formation pour quel emploi. Un article bien fouillé, ayant donné la parole aux professionnels […]
Transport en commun en Mairie de Bujumbura : de mal en pis ?
Alors que nous étions accoutumés à des files à partir de 17 h, on remarque depuis quelque temps des gens agglutinés au parking du marché central à 15h, en attente de bus. Quelles sont les causes des dysfonctionnements du transport […]
Abagabo bakwiye guherekeza abagore babo gusuzumisha imbanyi
Naho ata tegeko canke ingingo ihari itegeka abagabo guherekeza abagore babo iyo bagiye gupimisha imbanyi, abagabo bari bakwiriye kwibiriza kuja kubafata mu mugongo.
Un tour de chauffe des opposants pour un « éternel retour » ?
Des leaders de l’opposition politique interne et externe se sont rencontrés en conclave du 3 au 5 mai à Kampala en Ouganda. En acceptant de participer aux prochaines élections de 2020, « les opposants radicaux » mettront une sourdine à […]
À la rencontre de Jessie et Monna Walda, youtubeuses dans l’âme
Elles sont jeunes. Elles sont burundaises. Et elles n’ont pas peur de se mettre face à la caméra pour nous raconter leur quotidien ou nous prodiguer divers conseils à travers leurs chaînes YouTube. Rencontre.
Les tresses, ces fausses amies
Selon le journal International Journal of Epidemiology, 11 % des femmes noires perdent leurs cheveux contre 5 % des femmes caucasiennes. Parmi les causes de ce phénomène, les tresses qu’on est si nombreuses à porter.