Alors que les chiffres des violences basées sur le genre (VBG) ne cessent d’augmenter au Burundi, avec leur lot de victimes, l’analyse de son coût permet de saisir non seulement son ampleur, mais également son incidence économique sur le pays. […]
Painette Niyongere
Sexualité au Burundi : quatre fausses idées à déconstruire
Le sexe au Burundi, chacun a sa petite idée là-dessus. Sujet tabou, il présente encore de nombreuses zones d’ombre chez les jeunes couples. Résultat, le sujet reste entouré de mystères, de fausses croyances et de rumeurs. Par le biais du […]
Météo : une saison des pluies en dessous de la moyenne
L’Institut géographique du Burundi (IGEBU) vient de dévoiler les prévisions météorologiques de la saison culturale A, allant de septembre à décembre 2020. Et par malheur, la pluviométrie sera en dessous de la normale climatologique avec des faibles précipitations. Ce qui […]
Assurances et commerçants burundais : un couple mal assorti ?
Le marché de Kamenge vient de partir en fumée ce 3 octobre. La suite d’une série noire qui laisse désolation et désarroi chez plusieurs commerçants qui pleurent leurs capitaux, leurs marchandises et des crédits difficiles à rembourser. Bien que la […]
Défrisage et tressage excessif : SOS pour vos cheveux
Au Burundi, la saison sèche a rimé avec fêtes. Et qui dit fêtes chez nos consœurs, sous-entends défrisage ou tressage, histoire d’être jolie et présentable. Toutefois, défriser ou tresser ses cheveux à un rythme effréné, n’est pas sans conséquence…
« Nakundanye n’umuzungu, banyita maraya» : kubera iki ?
Ukwubakana hagati y’abadasangiye urukoba kuribonekeza mu Burundi. Mugabo, urwo rukundo ntirumenyerewe cane, ku buryo rubonwa ukundi mu miryango no mu kibano. Ng’iyi intahe ya Jeannette Irakoze*, Umurundikazi aheruka kwubakana n’Umuzungu. Uko vyatanguye n’uko vyabandanije.
La Burundaise en politique : 2020 marque un point
Le 31 juillet a été célébré la journée dédiée à la femme africaine. Une belle occasion de porter attention sur la place que les élections de 2020 ont accordé à la femme burundaise dans les instances de prise de décision.
#UrwegoNshigwaKirundi: mu mashure, “uwanka agakura abaga umutavu”
Ugereranije indimi zigishwa mu mashure yo mu Burundi, Ikirundi ni rwo rurimi rufise ikibanza gito muri zose; gutyo ikaba imwe mu mvo zihambaye zituma rusubira inyuma cane. None, hokorwa iki ngo ntiruzimangane, rugende amazimayongo ?
« J’ai eu la Covid-19 et je l’ai vaincue »
Au Burundi, derrière l’augmentation des cas testés positifs au Covid-19, se cache aussi l’histoire de personnes guéries. À ce jour, ils sont à 207 patients déclarés guéris et sortis de l’hôpital. Parmi eux, Claudette (le nom a été changé pour […]