Prévu ce 1er octobre en mairie de Bujumbura, le concert du chanteur rwandais The Ben (Benjamin Mugisha de son vrai nom) cause du tohu-bohu sur le réseau social X. Entre les téléphones volés dans la soirée « Meet and Greet » du 30 septembre et les artistes sur l’affiche qui n’ont pas performé le jour J, l’événement a mis en haleine les AbaX. Revue.
Par où commencer ? Tellement le concert de The Ben (connu pour ses hits Ko nahindutse, Nka Paradizo, etc.) a causé du charivari depuis son annonce.
Nous allons le traiter en 4 parties : avant le concert, pendant la soirée du « Meet and Greet », le jour du concert et ce qui s’est passé après le concert.
With that being said, let’s go !
Avant : le concert aux millions de BIF
L’annonce des prix d’entrée au concert de The Ben a fait mouche sur X.
🎤 Le chanteur rwandais, The Ben, promet du #show pour ses deux concerts au #Burundi:
1️⃣ Le 1er au Jardin Public le 30/09/2023. Le ticket est compris entre 10.000 et 2.000.000 Fbu
2️⃣ Le 2è concert, VIP, à Eden Garden le 01/10/2023. Le ticket ira de 100.000 à 10.000.000 Fbu… pic.twitter.com/0LGdDaNSkF
— Jimbere (@MagazineJimbere) September 16, 2023
Mais pas que.
🔴🤭 Umuririmvyi #TheBen yoba yahawe amahera angana n’imiriyoni 120 z’amarundi kugira aze kuririmba mu Burundi.
==================Nk’uko bishirizwa na Jean de Dieu NISHISHIKARE, Umuyobozi w’ishirahamwe #Now_Now_Company rizomuzana, The Ben azokora igiteramo mu Burundi ku… pic.twitter.com/RFLmg5wj0F
— AKEZA Burundi (@akezanet) September 5, 2023
Certains AbaX ont eu un mot à dire à propos de la rémunération qu’allait recevoir The Ben à savoir $ 35 000.
Mu gihugu atako kimeze economically nku 🇧🇮, such event ziba zikwiy guhagarikw kare bitaragera kure! murabura ay ifumbire mukaronka $35k zo guha umuntu amaze hafi 2ans ata na new song? jew sinzi ico za @FinancesBdi na @MininterInfosBi ziba zimaze…. https://t.co/aWk6ibOk4F
— The heart of Africa (@Danimoliera) September 6, 2023
Ce n’est pas que le BIF qui a divisé les AbaX. Parmi eux, il y en a ceux qui se sont demandés si réellement The Ben méritait autant de cash.
The Ben wenyine ntabushobozi afite bwo gukorera igitaramo i Burundi niyo mpamvu bongeyemo Big Fizzo,Sat B na Bushali mu gihe Munyakazi yataramiye abarundi ari umwe rukumbi kandi bakanyurwa 😜 pic.twitter.com/MYOWtyRUSu
— FATAKUMAVUTA (@fatakumavuta) September 21, 2023
What??
Mr le journaliste Ko wari bujumbura kirya gihe c’igiteramo ca Bruce Melodie woba wibagiye ko Dr Claude yaririmvye?,double jay ,kirikou…
Gushiramwo sat b na fizzo nukwo twifuzako ibiteramo vyoza birabonekamwo abaririmvyi bacu babarundi kuko barashoboye nabo https://t.co/nb9OxfANoQ— Elsie Gretta Burundi🇧🇮 (@iamelysgretta) September 21, 2023
Muri entertainment ngaha i Burundi, ahantu haciye Melody, Juno, Kenny Sol etc, ntiwohazana The Ben…. Fact 💯
— Umwuzukuru wa Senkaya 👽 (@megamindology) September 21, 2023
Ces guéguerres sur la notoriété et le cachet du chanteur furent les prémices d’une autre affaire.
L’accueil d’une star
À l’aéroport international Melchior Ndadaye de Bujumbura, le 27 septembre, The Ben est accueilli en pompe. Photographes, youtubeurs, journalistes…tout le gratin des professionnels de médias est présent.
🇷🇼🛬 Le chanteur rwandais The Ben, accompagné de sa femme et son équipe, vient d'arriver dans l'après-midi de ce 27/09/2023 à l’Aéroport international Melchior Ndadaye de #Bujumbura, où il a été chaleureusement accueilli par ses fans
🎤 Il va se produire à deux concerts… pic.twitter.com/plpUF2xx4N
— Jimbere (@MagazineJimbere) September 27, 2023
Nyuma yo kuva ku Kibuga cy’Indege, The Ben ari kuzengurutswa ibice bitandukanye by’Umujyi wa Bujumbura. Hirya no hino mu mihanda yo muri uyu mujyi hari abaturage benshi baje kwihera ijisho no guha ikaze uyu muhanzi. pic.twitter.com/yD59Y2krIr
— IGIHE (@IGIHE) September 27, 2023
Ku Kibuga cy'Indege cya Bujumbura hakoraniye ibitangazamakuru byinshi byaje kwakira The Ben. pic.twitter.com/WoM1e9Hvee
— IGIHE (@IGIHE) September 27, 2023
Ce qui a surpris certains AbaX et agacé d’autres.
Mwiriwe @MairieBuja hamwe na @Burundi_Police
Isaha za 16h murazi embouteillages ziba ziri mu gisagara? Nshaka kumenya umuntu afata ibarabara hagati mu gisagara agateza akavuyo pendant plus de 30min.
Ntituri obligés guhagarara kubera umuntu. Y a des voies périphériques#Abatwip https://t.co/dfarWlvYnk— Umwuzukuru wa Senkaya 👽 (@megamindology) September 27, 2023
Selon encore cet utilisateur de X, il accuse les youtubeurs burundais de favoriser les artistes étrangers. Vrai ou faux ? Seul, lui peut apporter des preuves. Continuons.
Des téléphones volés au « Meet and Greet » ?
The Ben est censé rencontrer ses fans le 30 septembre avec le concept « Meet and Greet ». Lors de cette soirée, on apprendra que cinq téléphones (dont le sien) ont été volés.
🤦🏿♀️📱 Terefone ya The Ben hamwe n'iz'abandi bantu bashika 5 zoba zibwe mu giteramo ciwe cariko kibera kuri Eden Garden Resort
🙊 Mu gihe bamwe bariko baratamba baryohewe, hari abandi umunezero wabo wamaze akanya gato biturutse ko bikabakavye basanga terefone zabo zibwe
🥲 Umwe… https://t.co/pB3W2RcSLZ pic.twitter.com/P30rCNXucC
— Jimbere (@MagazineJimbere) October 1, 2023
Vous connaissez maintenant les AbaX. Ce genre d’anecdotes est une occasion pour se tordre de rire et faire des blagues en passant.
😭🤣🤣😭😭😭 oft Uyu muhungu @Kbrayan734 numuntu wimbwa caneee 😭😭💀 https://t.co/fCjrt5i3S6 pic.twitter.com/hGzFZRO10E
— Agasore ka mwezi 🇧🇮 (@Ka_mwezi) October 1, 2023
Izo telefone rero ngo zatakariye kuri iyo meza?😅😅😅
Boon reka mpore ni Dimanche🤣
📸 @MagazineJimbere pic.twitter.com/dvWIMdlAsb
— Jean Michel Jamy😇 (@JamyMichel1) October 1, 2023
This calmness is so suspicious 😈 pic.twitter.com/tC7BBlkSTl
— KK. Dar🇧🇮 (@KGDarrr) October 1, 2023
Nca nibuka kera tuciga mu mashure yisumbuye iyo amakaramu menshi yibwe mw'ishure.
Hari isura naho vyogenda gute wabona ko isa niyiba amakaramu.
Rero ko ari dimanche reka nanje ndengane— Umwuzukuru wa Senkaya 👽 (@megamindology) October 1, 2023
nuko The Ben yibuka telephone ye bamwibye araturika ararira😭😭 pic.twitter.com/GrW71TBzVG
— Kwizera Albert (@KwizeraAlvertos) October 2, 2023
Bref. Le téléphone de The Ben a été retrouvé ? Non, selon cette utilisatrice de X et « sa source ». « Il a dû en acheter un autre ».
Le concert : entre émotions et questions
Le média rwandais IGIHE, qui a couvert le concert affirme que le concert a accueilli un public large.
AMAFOTO: The Ben yeretswe urukundo n’abakunzi b’umuziki i Bujumbura, mu gitaramo cyaranzwe n’ibintu bitandukanye birimo ubwitabire bwari hejuru icyakora kirangira hari abahanzi batabashije kuririmba bitewe n'amasaha.https://t.co/At1OWlHVk1 pic.twitter.com/EMisF0i6cW
— IGIHE (@IGIHE) October 2, 2023
Des vidéos circulent sur X en ce moment, témoignant de l’atmosphère qui y régnait.
Having talent is a blessing in itself, but being both talented and blessed at the same time is priceless. 🌟
I mean THE BEN pic.twitter.com/54vVPMY3RM
— Akayezu Jean de Dieu (@AkayezuJa) October 1, 2023
Malgré cela, un média burundais fait savoir que certains chanteurs à l’affiche non pas pu chanter. Et explique certaines raisons pour lesquelles ils n’ont pas pu monter sur scène.
🤔Igiteramo ca @TheBen250 : @bigfizzo1 na Lino G , ntibashoboye kuririmba mu giteramo!
👀 Amakuru adushikira yemeza ko Big Fizzo ataririmvye mu giteramo ca The Ben kumvo z'uko umusi w'igiteramo wageze atararonswa uburyo bwose nk'uko vyari mu masezerano🥱
🥲 Umuririmvyi Lino-G… pic.twitter.com/ZXn3KGwMak
— Iris News (@IrisNews_) October 2, 2023
Un utilisateur de X dans un thread fait revivre les événements du 1er octobre en détail, tout en critiquant l’organisation. Peut-on croire en ses X ? Non. Le concert de The Ben a beaucoup d’ombres…
🛑 show ya Ben 🛑 Thread
Kuri affiche hari ko bitangura 13h ariko 17h yagez bataraheza
Ku monta podium, VIP uko yarisa vyo tuvyihoze ( ni birebir)
21h yageze ata mu star numwe araja kuri Stage
Sat B niw wamber yuriy kuri Stage hari 22h , vyaratangaj beshi kubona ari w aj first pic.twitter.com/rI7iWcAjsp— umuhirwa 😎🤞 (@umuhirwaa) October 2, 2023
Malgré les critiques et le charivari qui se sont manifestés avant et après le concert, cette utilisatrice fait remarquer une chose : les Burundais savent accueillir les artistes étrangers. Quant à la pique lancée aux Rwandais, la Revue du X s’en lave les mains.
Vyukuri les burundais on est sociable kuba twakira umuntu nkuku bibere akarorero ababanyi bacu ba banyarwanda mwige kwubaha abaririmvyi bacu nokubakira neza
🇧🇮🇷🇼❤️— Elsie Gretta Burundi🇧🇮 (@iamelysgretta) September 27, 2023
Sur ce, on vous dit à la prochaine pour d’autres aventures très X.