Depuis le début de l’année 2020, les Burundais exilés en Tanzanie regagnent le pays à compte-goutte, selon les rapports de l’Organisation mondiale humanitaire OCHA. Cependant, une réunion tripartite (Burundi, Tanzanie et HCR) de novembre 2019 a fixé à 2000 le […]
Covid-19 : des millions de Burundais vulnérables ?
Avec 12 millions d’habitants, le Burundi n’a officiellement enregistré aucun cas de Covid-19. Un miracle pour le pays, qui en a bien et fort besoin, vu le caractère vulnérable des Burundais. Analyse.
Abakundanye : umuntu uramumenyera ku tuganuke atanga
Nta muntu n’umwe atarahabwa akaganuke. Kandi nta n’umwe ataragira amadidane muri we ahawe ikintu, mugabo bigasa n’uko umengo n’ugusubiriza mu ndumane umuntu. Burya, utanze akaganuke usanga utanze ubutumwa, kandi ugasanga hari aho uronka inyishu, ikaza bukebuke canke bukwi na bukwi. […]
Ngozi face au Coronavirus : « Dieu ne permettra pas la maladie ! »
Une peur panique a envahi le monde. Le coronavirus fait des ravages. Alors qu’ici et là on s’agite ne sachant pas quoi faire, certains habitants de la ville de Ngozi s’en remettent à Dieu.
#YagaDécodeur : inkomoko y’izina “Uburundi”
Abarundi benshi ntibazi insiguro y’izina ry’igihugu cabo. Ariko, hari inkomoko n’insiguro vy’iryo zina “Uburundi” yakozwe mu myaka iheze. Tuzirikane ivyamwa vyayo.
Vidéo : sur les traces des « vendeurs-crieurs de rue »
Pas un jour ne passe sans que les habitants de Bujumbura entendent des gens annoncer, avec une voix inimitable, divers produits de consommation. Il s’agit souvent de vendeurs d’avocats, de bananes (mûres ou vertes), des amarantes, des mangues, etc. Ils […]
#ThePoliticianWeWant : Buraza, quand vote rime avec solution
Comme partout ailleurs au Burundi, les jeunes de Buraza composent avec de nombreux maux. Au delà de sa famille politique, le candidat de leurs rêves, qu’il soit de la mouvance ou de l’opposition, devra d’abord se plier en quatre pour […]
#ThePoliticianWeWant : Cendajuru, l’enfant pauvre de Cankuzo
Enclavée, sans électricité ni routes praticables, Cendajuru semble perdue au milieu de nulle part. Des dirigeants qui pallieraient à cette situation, c’est le souhait des habitants du coin.