Time is money? Pas au Burundi. Le temps est très, très élastique chez les Barundi. L’Ange Gabriel, portier au Ciel, avertirait un Burundais qu’il va fermer à 17h que le Burundais arriverait à 19h ! Il espérait pouvoir le soudoyer peut-être ! […]
Société
Sans elles, l’impossible développement
Les femmes constituent plus de la moitié de la population burundaise. Quand les femmes se verront garantir tous les droits et qu’il n’y aura plus d’inégalités de chances, c’est tout le Burundi qui en bénéficiera.
Vidéo : « Mith », un nouveau-né dans l’industrie de la mode au Burundi
Fondateur de la marque « Mith », Michael-Thayer Nkindi est un jeune burundais. Mannequin, entrepreneur, créateur de mode et consultant en mode.
Amapikipiki muri Mukaza : « Twari twizigiye gusomera none…»
Mu misi iheze, abagendesha amapikipiki n’amakinga barasubiye gukorera muri Komine Mukaza, inyuma y’imyaka ine n’amezi abiri bidakunda. Igihe bari bahagaritswe, ababa muri iyo komine bari babaye mu bibazo vyo kwiyunguruza, kubera uburyo bw’umurengera vyabatwara. Ariko, ingingo yo gutezura yamaze umwanya […]
Exploitation des enfants : qui leur viendra en aide ?
Nous avons l’habitude de voir des adolescents, souvent venus de milieux ruraux, faisant des travaux domestiques. Généralement sous la surveillance de ceux qu’ils appellent mabuja ou databuja. Selon les dernières enquêtes de l’ISTEEBU qui datent de 2009, 23% des enfants […]
Une Burundaise au Minnesota : l’histoire de ma première manif
Lundi 25 mai, comme vous l’avez sans doute vu, George Floyd, un afro-américain, est tué de sang-froid par un officier blanc. Je vois les gros titres par hasard plus tard dans la soirée, et ma première réaction est : « Pff. Encore […]
BIJE : un pas vers la ratification de la Charte africaine de la Jeunesse ?
Le Burundi a inauguré le mois dernier, une banque d’investissement des jeunes, « BIJE » en sigle, pour donner accès au crédit aux jeunes ayant des activités génératrices de revenus. Un projet plus que nécessaire pour un pays membre de […]
Ngo: “abatwa n’ishure vyaguye kubiri”, ni ukubesha!
Abavuga ko abantu bo mu bwoko bw’abatwa badakunda ishure, bakabaremeka ayo bashatse yose, barihenda cane. Nzoyisenga Joantine, aba mu kigwati c’abatwa ca Busekera, kiri ku nkengera y’ishamba rya Kibira mu ntara ya Muramvya, arahinyuza ivyo ubwoko bwiwe bwagirizwa. Aradushingira intahe, […]
Ange, 15 ans, enceinte et à la rue
Entre la 7e et la 8e avenue de Buyenzi, au « zéro vingt », la petite maigrichonne au ventre rebondi fait actuellement partie du décor. Elle et le déséquilibré mental dans la quarantaine avec lequel elle s’est maquée. Seule face au dédain, […]