En février dernier, un sommet consacré aux abus sexuels commis à l’encontre des mineurs s’est tenu au Vatican. Les évêques africains y ont prétendu que cette crise est une histoire de «blancs». Qu’à cela ne tienne. En Afrique, d’autres douloureuses […]
Franck Arnaud Ndorukwigira
« Burundi bwacu » : ururirimbo ruriko ruribagiranwa
Mu rukino ruheruka guhuza Uburundi n’igihugu ca Gabon, vyaragaragaye ko Abarundi batari bake batazi kuririmba ururirimbo ruhayagiza igihugu cacu. Aho bipfira ni he ? Hokorwa iki, amazi atararenga inkombe ?
Lèpre : «J’ai remarqué une tache indolore sur ma peau…»
Le 22 février a été célébrée au Burundi la journée mondiale de lutte contre la lèpre. Bien que l’OMS ait déjà enregistré le Burundi parmi les pays qui ont déjà atteint le seuil d’élimination de la lèpre, la réalité montre […]
Muyinga: ng’ubu ubuhinga bushasha bwo kugwanya abavumvyi
Mu Burundi, urubanza rwamye ari gahuzamiryango, akanya keza ko gusabikanya n’ugusasagaza ubumwe n’urukundo. Ari na co gituma ata mutumire canke umuvumvyi, bose bafatwa kumwe mu nzimano. Ariko rero mu ntara ya Muyinga, hari ubuhinga bushasha bwo kwirukana abavumvyi.
Lettre d’un médecin burundais à ses patients
Le 11 février de chaque année est célébrée la journée mondiale des malades. Au lendemain de cette date, un médecin en profite pour exprimer son ras-le-bol face à certaines habitudes des patients burundais.
Ivyumba vy’amareresi nka kimwe mu bigwiza ubujuju, ubuhumbu n’ubushurashuzi
Abarundi baretse gukunda ireresi zakinwe n’ab’iwabo, ariko barakunda amareresi muri rusangi. Ivyumba vy’amareresi bikwiragiye irya n’ino mu gisagara ca Bujumbura, ndetse no hagati mu gihugu. Uburyo ivyo vyumba bitunganijwe n’amareresi vyerekana bijana habi Uburundi, hamwe ata cokorwa.
« Ma vie de deuxième bureau »
Après qu’un officier de police a tué sa femme légitime à cause d’une histoire de maîtresse, une question me turlupine : à quoi ressemble la vie du « deuxième bureau » à Bujumbura? Témoignage.
« Mon père, cet homme battu! »
Le 19 novembre de chaque année est célébrée la journée internationale des hommes. Un moment de rappel que les hommes sont eux aussi victimes de violences, de discriminations et de préjugés malgré les idées reçues. Témoignage d’Yvan*, dont le père […]
Kubera iki Abarundi badakunda ireresi zakozwe n’ab’iwabo ?
Mu Burundi, kubona ireresi ndundi ku mboneshakure y’igihugu canke y’abigenga ni nk’umugani, gusanga naho hari aboba bazitunze mu mihana yabo ni nko kurondera umuzi w’ibuye. None vyoba biva kuki?