Bamwe ngo : « Iryo ni ikosha ata musore yari akwiye gukora » ; abandi bati : « Utabimukoreye ubishoboye, ntiwoba umukunda. » None, ukuri ni ukuhe ? Hari inzira zibiri zishoboka.
Vie de couple
Le portable de mon mari : ma boîte de Pandore
Être en couple actuellement, c’est aussi évoluer dans le monde de la technologie, où les tourtereaux communiquent par téléphone et fréquentent les réseaux sociaux. Mais quand l’un commence à fouiller le portable de l’autre, les limites sont en train d’être […]
Vasectomie : une contraception boudée au Burundi
Alors que 58,6 % des hommes burundais avaient des connaissances sur la vasectomie en 2017, ils étaient 0,1 % à y faire recours comme méthode contraceptive. En ce 13 novembre, journée mondiale de la vasectomie, coup de projecteur sur cette […]
Amakuba y’uwahemukiye uwo bubakanye
Ingeso yo kurenga ibigo iragisibije mu miryango itari mike, yaba iyo mu gihugu iwacu canke hanze. Iyo rero, uwo yiziziye, naho yorara arinyegeza gute, biratinda bikaja ahabona. Kandi, iyo bimaze kumenyekana, uwabikoze aragira amakuba adasanzwe.
Mariage : six Burundaises s’expriment sur leur nuit de noces
Dans une société où le sexe est tabou et la femme encouragée à rester vierge jusqu’au jour du mariage, la nuit de noces reste un moment de peur panique chez les habituées comme chez les novices. J’ai réalisé un micro-trottoir […]
Akamaro k’ikiyago mu buzima bw’abubakanye
Ba sokuru bati : « Kubandwa ntibigoye nko kurigumya », no mu rugo ni uko nyene. Uwugeze mu bigero araresha, akarushinga ; bagasayangana ku musi w’ubugeni. Ariko kuvomerera ubwo bumwe bunze ni ntabanduka. Ivyo navyo ntakundi bikorwa atari kwisuzuma no gukomeza ikiyago ca […]
Pour une histoire de tache sur les draps
Que la nuit de noce soit une étape pour les nouveaux mariés est un fait. Ce que l’on sait moins, c’est la myriade de traditions et pratiques qui entourent l’évènement. Et parmi elles, gutwikurura (le lever de voile) au cours […]
Ma vie de femme trompée
Après qu’on nous ait raconté à quoi ressemble une vie de deuxième bureau, je me suis demandée ce qui se passe chez « le premier bureau », celle qui attend patiemment son homme à la maison.
À l’instar du « Bridal shower », à quand le « Groom Shower » ?
Les citadines de Bujumbura ont adopté le bridal shower (une fête organisée par les proches de la future mariée en vue de l’aider à s’équiper pour son nouveau foyer). Comme un foyer est fondé par deux personnes, chacune étant appelée […]