{"id":518,"date":"2016-07-05T21:28:22","date_gmt":"2016-07-05T21:28:22","guid":{"rendered":"https:\/\/elodiemuco.wordpress.com\/?p=518"},"modified":"2016-07-05T21:28:22","modified_gmt":"2016-07-05T21:28:22","slug":"bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/","title":{"rendered":"Bujumbura : Quand la nostalgie et la frustration se m\u00e9langent\u2026"},"content":{"rendered":"<p>Depuis que les marchands ambulants qui vendaient leurs produits autour de l\u2019ancien march\u00e9 central de Bujumbura et un peu partout dans le centre-ville ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s et ce, sur injonction de la mairie de Bujumbura le 13 juin 2016, la frustration est \u00e0 son comble, que ce soit chez les vendeurs ou chez les clients.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-521 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/07\/vendeurs.jpg\" alt=\"vendeurs\" width=\"384\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/07\/vendeurs.jpg 300w, https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/07\/vendeurs-20x11.jpg 20w\" sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/p>\n<p>Certains endroits du centre-ville, d\u2019ordinaire bond\u00e9s de monde semblent bien tristes et vides aujourd&rsquo;hui. C\u2019est le cas de la ruelle qui m\u00e8ne vers le restaurant Plaza, par exemple, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019ancien march\u00e9 central de Bujumbura. Qui, habitant de la ville de Bujumbura ne connait pas cette ruelle, o\u00f9 pour pouvoir se frayer un chemin, on \u00e9tait oblig\u00e9 de jouer du coude, o\u00f9 le vacarme, les cris, les sifflets, la musique et les rires t\u2019inondaient d\u00e8s que tu y mettais les pieds, o\u00f9 les filles se faisaient tirer par le bras par les vendeurs de jeans, robes ou chemisiers: <em>\u00ab\u00a0Ndafise akantu kogukwira sista<\/em> (Traduction\u00a0: J\u2019ai un truc qui t\u2019irait bien sister)\u00a0\u00bb. Pas la peine de pr\u00e9ciser que l\u2019on aimait l&rsquo;endroit pour les prix imbattables des produits que l\u2019on trouvait dans cette partie du centre-ville\u00a0: v\u00eatements, chaussures, sacs, bijoux, produits de beaut\u00e9, etc. Enfants et adultes y trouvaient leur compte.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui dans cette ruelle, on pourrait presque y faire son jogging, tellement l\u2019endroit semble d\u00e9sert. Certains vendeurs, les plus hardis trimbalent leur petit commerce dans des sachets ou des sacs \u00e0 dos afin de les cacher \u00e0 l\u2019\u0153il des policiers qui tra\u00eenent ici et l\u00e0. Inutile de pr\u00e9ciser le sort r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 celui qui se fait attraper. En ce jour, plus de trace de fruits et l\u00e9gumes aux pieds des mamans vendeuses, ni dans cette ruelle, ni aux alentours du parking des bus, ni ailleurs dans le centre-ville. On doit se rendre \u00e0 la place dite Le Grenier du Burundi pour en acheter. L\u2019on se demande o\u00f9 on pourra d\u00e9sormais faire ses petites emplettes facilement et \u00e0 bas prix et surtout, comment ces vendeurs ambulants pourront parvenir \u00e0 gagner leur vie puisque la majorit\u00e9 d\u2019entre eux sont dans l\u2019incapacit\u00e9 totale de trouver des places dans les autres march\u00e9s \u00e9loign\u00e9s du centre-ville. \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"  wp-image-526 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/07\/le-grenier-du-burundi.jpg\" alt=\"le grenier du burundi\" width=\"317\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/07\/le-grenier-du-burundi.jpg 259w, https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/07\/le-grenier-du-burundi-20x15.jpg 20w\" sizes=\"(max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis que les marchands ambulants qui vendaient leurs produits autour de l\u2019ancien march\u00e9 central de Bujumbura et un peu partout&hellip; <\/p>\n<div><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/\">Lire plus &gt; <span class=\"screen-reader-text\">Bujumbura : Quand la nostalgie et la frustration se m\u00e9langent\u2026<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,8],"tags":[65],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.5.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bujumbura : Quand la nostalgie et la frustration se m\u00e9langent\u2026 - Elodie Muco<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bujumbura : Quand la nostalgie et la frustration se m\u00e9langent\u2026 - Elodie Muco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis que les marchands ambulants qui vendaient leurs produits autour de l\u2019ancien march\u00e9 central de Bujumbura et un peu partout&hellip; Lire plus &gt; Bujumbura : Quand la nostalgie et la frustration se m\u00e9langent\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Elodie Muco\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"Webmaster\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-05T21:28:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/07\/vendeurs.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elodie Muco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/\",\"name\":\"Elodie Muco\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/07\/vendeurs.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/07\/vendeurs.jpg\",\"width\":300,\"height\":168},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/\",\"name\":\"Bujumbura : Quand la nostalgie et la frustration se m\u00e9langent\u2026 - Elodie Muco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-07-05T21:28:22+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-05T21:28:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/#\/schema\/person\/bbbd310dcd19367b816ea4290570e3aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bujumbura : Quand la nostalgie et la frustration se m\u00e9langent\u2026\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/#\/schema\/person\/bbbd310dcd19367b816ea4290570e3aa\",\"name\":\"Elodie Muco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c409b8bbdd3353c73f62189794fa2fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c409b8bbdd3353c73f62189794fa2fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elodie Muco\"},\"description\":\"Licenci\u00e9e en Science Politique et Relations Internationales, Elodie Muco est une mordue de lecture et elle se passionne \u00e9galement pour l\u2019\u00e9criture.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/yaga-burundi.com\/elodiemuco\",\"Webmaster\"],\"url\":\"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/author\/e-muco\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bujumbura : Quand la nostalgie et la frustration se m\u00e9langent\u2026 - Elodie Muco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bujumbura : Quand la nostalgie et la frustration se m\u00e9langent\u2026 - Elodie Muco","og_description":"Depuis que les marchands ambulants qui vendaient leurs produits autour de l\u2019ancien march\u00e9 central de Bujumbura et un peu partout&hellip; Lire plus &gt; Bujumbura : Quand la nostalgie et la frustration se m\u00e9langent\u2026","og_url":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/","og_site_name":"Elodie Muco","article_author":"Webmaster","article_published_time":"2016-07-05T21:28:22+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/07\/vendeurs.jpg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Elodie Muco","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/#website","url":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/","name":"Elodie Muco","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/07\/vendeurs.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2016\/07\/vendeurs.jpg","width":300,"height":168},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/#webpage","url":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/","name":"Bujumbura : Quand la nostalgie et la frustration se m\u00e9langent\u2026 - Elodie Muco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-07-05T21:28:22+00:00","dateModified":"2016-07-05T21:28:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/#\/schema\/person\/bbbd310dcd19367b816ea4290570e3aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/2016\/07\/05\/bujumbura-quand-la-nostalgie-et-la-frustration-se-melangent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bujumbura : Quand la nostalgie et la frustration se m\u00e9langent\u2026"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/#\/schema\/person\/bbbd310dcd19367b816ea4290570e3aa","name":"Elodie Muco","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/#personlogo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c409b8bbdd3353c73f62189794fa2fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7c409b8bbdd3353c73f62189794fa2fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elodie Muco"},"description":"Licenci\u00e9e en Science Politique et Relations Internationales, Elodie Muco est une mordue de lecture et elle se passionne \u00e9galement pour l\u2019\u00e9criture.","sameAs":["http:\/\/yaga-burundi.com\/elodiemuco","Webmaster"],"url":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/author\/e-muco\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":false,"source_text":false,"source_url":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yaga-burundi.com\/elodiemuco\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}