Archives de catégorie : Société

« Amashure atazoshikana amanota 20% mu kibazo ca leta azoca afutwa »

Ubushikiranganji bujejwe indero, amakaminuza n’ubushakashatsi buheruka gufata ingingo ko “amashure yigenga atazoshikana umwimbu wa 20% mu kibazo ca leta kirangiza inyigisho zo mu mashure shingiro, azoca afutwa burundu”. Nijimbere Thierry akaba akenguruka iyo ngingo, akidogera uburyo mwe n’ayo mashure akora. Lire plus « Amashure atazoshikana amanota 20% mu kibazo ca leta azoca afutwa »

La dernière demeure du roi Mwambutsa IV est au Burundi et non en Suisse !

Il y a quarante ans, l’avant-dernier roi du Burundi décédait en Suisse. Le sort de sa dépouille vient d’être scellé par la justice helvète, qui a décidé que le roi restera inhumé à Meyrin, près de Genève. Le blogueur Egide Nikiza juge ce verdict inique car cela reviendrait à spolier le Burundi d’un patrimoine national. Lire plus La dernière demeure du roi Mwambutsa IV est au Burundi et non en Suisse !

Education : « J’ai refusé de donner des points gratuits et j’ai été viré »

Il existe à Bujumbura comme un peu partout dans le pays des écoles privées souvent qualifiées d’« établissement de dernière chance ». Malheureusement, selon le blogueur Rivardo Niyonizigiye, certains de ces établissements poursuivent des objectifs mercantiles au lieu de se préoccuper de l’éducation de leurs élèves. Il nous donne le témoignage d’un professeur congédié pour avoir refusé de donner gratuitement des points. Lire plus Education : « J’ai refusé de donner des points gratuits et j’ai été viré »

Burundi : top dix des mots et expressions à connaitre à Bujumbura

Les Burundais parlent principalement le Kirundi et le Français, les deux langues officielles du pays. Mais les jeunes Bujumburiens (habitants de la capitale Bujumbura) ont inventé beaucoup de mots et expressions qui souvent relèvent d’un mélange du Kirundi, du français, de l’Anglais et du Swahili. Avant de fouler le sol burundais, mieux vaut connaitre ces expressions urbaines, au risque d’être pris pour un ATTV (« Arrivé très tardivement en ville »), ce qui, rassurez-vous, n’est pas forcément une bonne pub. Bienvenue à Bujumbura, ma ville, là où les langues se mélangent pour communiquer ! 

Lire plus Burundi : top dix des mots et expressions à connaitre à Bujumbura

Le malheur de naître avec un handicap au Burundi

Ils ne peuvent pas jouer avec les autres. En famille, on les dénigre. À l’école, les enfants vivant avec un handicap se cachent des regards méprisants et mènent une vie difficile. Voici le triste constat de la blogueuse Chancelle Bamuhaye qui nous rappelle pourtant que ces enfants discriminés peuvent faire mieux que les bien-portants. Lire plus Le malheur de naître avec un handicap au Burundi

Burya mwari muzi ko ari twebwe twikwegeye uruzuba n’imvura nyinshi bimaze igihe?

Imwe mu ngorane zihanze isi muri kino kinjana ca mirongo ibiri na rimwe, ni “ihindagurika ry’ikirere. Iyo Atari igihuhusi usanga ari uruvura rw’umurengera canke uruzuba, ivyo bikama vyakoze ku buzima bw’abantu. No mu Burundi ntidusigara inyuma. Prosper Niyonkuru ati: “imwe mu mvo ni igwirirana ry’abantu”.

Lire plus Burya mwari muzi ko ari twebwe twikwegeye uruzuba n’imvura nyinshi bimaze igihe?

« Au parking, je dois graisser la patte des superviseurs pour passer avant les autres !»

Une initiative pour lutter contre le désordre qui se faisait remarquer au parking des bus du centre-ville a été adoptée depuis quelques temps. Pourtant, comme nous le raconte la blogueuse Elodie Muco, un mal qui caractérise la société burundaise n’a pas tardé à la rattraper : la corruption ! Lire plus « Au parking, je dois graisser la patte des superviseurs pour passer avant les autres !»

Homosexuel burundais : « Je me suis accepté comme je suis »

Malgré l’incrimination de l’homosexualité au Burundi, certains homosexuels ne craignent pas de révéler leur homosexualité à leur entourage et d’agir pour plus d’acceptation des minorités sexuelles. Voilà l’histoire de N.S. : « Je me suis finalement accepté comme je suis. » Lire plus Homosexuel burundais : « Je me suis accepté comme je suis »

« Kugira umwana i mwaro », imwe mu ngendo zizingamitse Uburundi

Abenshi bavyita ikimenyane canke aka mwana wa mama. Abanje kudusigurira ico ari co ingeso yo “kugira umwana i mwaro”, Iradukunda Laude arerekana ingene iyo ngendo ari inkomoko y’ukurya ibiturire n’izindi ngeso mbi, maze agahamagarira umwe wese kugira ico akoze. Lire plus « Kugira umwana i mwaro », imwe mu ngendo zizingamitse Uburundi

voir plus d'articles D