La mesure de retrait des billets de 10 000 et 5 000 Fbu a fait les choux gras des médias burundais. Mais, ces derniers ont surtout évoqué ses effets sans se pencher sur les causes profondes à l’origine de ce […]
Yaga
Pseudonyme
Santé mentale : ce qu’il ne faut pas ignorer
Au Burundi, un malade mental est appelé « umusazi », un fou qu’il faut lier ou battre. Les malades mentaux sont stigmatisés et marginalisés alors qu’ils n’ont rien fait pour mériter ça. Et ils sont de plus en plus nombreux les Burundais […]
Kurengera indyane za kahise: biracashoboka ?
Mu gihugu caciye mu ntambara nk’Uburundi, gutorera umuti ingorane za kahise ntivyama vyoroshe. Kukaba nka ko, ako kahise kabandanya kibonekeza, eka mbere kakanivanga mu buzima bw’ubu, bwa misi yose. Vyogenda gute none ngo Abarundi barengere izo ndyane za kahise ? […]
Critiquer sans blesser, tout un art
Critiquer une situation sans s’attaquer aux membres de différents groupes n’est pas toujours facile. Quelles sont les conséquences des critiques visant les personnes et non les problèmes ? Le point avec Chartier Niyungeko, expert en résolution et transformation des conflits.
Umuti w’ishano : uri kwa muganga canke ku bavuzi b’imiti kama ?
Muri iyi misi, turamenyereye kwumva bavuga ngo umuntu kanaka “yariye canke yishwe n’ishano”. Biranashika uwugiye kwivuza kwa muganga, yabura indwara arwaye, agahitamwo kuja kurondera bamwe bavuga ko ari abavuzi b’ishano. None vy’ukuri umuti w’ishano urabaho ? Uva hehe ? Twegereye […]
Boire « safe », c’est possible et même souhaitable
Buveurs, puisque vous avez « arrosé » l’enfant Jésus comme il se doit, combien de bouteilles allez-vous siffler pour dire au revoir à 2022 ? Boire responsable, ça existe et ce n’est pas nous qui l’avons inventé. Boire excessivement est mauvais pour la […]
La Paroisse “Esprit de sagesse”, The Answer ?
Construite en 1996 à une centaine de mètres du campus universitaire de l’Université du Burundi à Mutanga, la Paroisse Esprit de sagesse aurait-elle joué un rôle dans l’apaisement des tensions au sein de ce milieu académique où les grenades faisaient […]
L’interculturation, un rouage indispensable à la justice transitionnelle ?
Écrit en 2012 par l’Abbé Adrien Ntabona, « Dimensions d’une justice transitionnelle à base de thérapies au Burundi » n’a pas pris une seule ride aujourd’hui. Retour sur cet essai qui renferme, peut-être, le remède aux malheurs que les Burundais ont vécu […]
Une vie après le VIH ? C’est possible…
Les avancées en matière de prévention et de prise en charge du VIH ne doivent pas tromper les jeunes. Le VIH reste un tueur sournois dont il faut se méfier. Si dans certains pays, le Sida est une maladie qui […]