Cette semaine, la twittoscopie pourrait aussi s’appeler la semaine de la célébration. De la joie manifestée par les sympathisants du pouvoir suite à leur double victoire, à la célébration sans congé de l’Aïd-el-fitr en passant par la naissance de l’aluchoto, une nouvelle langue made in Burundi, la twittosphère n’a pas chômé. Voici l’actualité de la semaine sur Twitter, décortiquée par le blogueur Alain Amrah Horutanga.
Cette fois, la jubilation a atteint son paroxysme. Elle s’est manifestée dans la rue le samedi passé au point de faire des déclarations qui gênent. La cause, deux victoires diplomatiques du gouvernement : le Conseil de sécurité des Nations unies reconnaissant l’amélioration du climat sécuritaire au Burundi et le rejet d’une résolution contre le Burundi à l’assemblée des Pays ACP-UE à Malte. Deux victoires qui sont venues réconforter le pouvoir de Bujumbura. Qu’en pensent les abatwip ?
#Burundi Manifestation en cours dans la capitale #Bujumbura: remercier le Conseil de Sécurité des Nations Unies après la Session de #Genève pic.twitter.com/YivsHBRucT
— Ikiriho (@Ikiriho) June 24, 2017
Les propos du President du conseil de securité à la presse après les consultations priment sur votre papier deséquilibré @ONUinfo
— Amb. Albert SHINGIRO (@AShingiro) June 21, 2017
Mais qui va rien changer sr la position de l'#ONU sur le #Burundi ,juste un exposé bien préparé pr le cerveau @willynyamitwe ki va rn donné
— AFRICA REVOLUTION CPGL (@bwiza82) June 21, 2017
2/près du briefing du conseil de sécurité des @UN à #NewYork,une manipulation politicienne selon @TatienSibomana, pic.twitter.com/a5vIxkQXve
— Humura Burundi (@HumuraBurundi) June 21, 2017
Si par le passé, les manifestants n’avaient que pour mot d’ordre « condamnation » cette fois-ci, on pouvait lire « merci ». La joie, la gaieté chantée à tue-tête par les manifestants. Dans cette célébration, un homme s’est illustré. Confiant dans sa position, il a fait une déclaration fracassante, qui cloue le bec. Il a « franchi » un palier. Annonçait-il ce que certains pensent tout bas ? La vidéo est ici.
Les rédacteurs de ce papier omettent de mentionner, dans ce papier, l'allocution de l'Ambassadeur @AShingiro car ils la trouvent pertinente.
— Amb. Willy Nyamitwe (@willynyamitwe) June 21, 2017
Depuis quand on remercie en manifestant? 🤔
— Zerà Action Burundi (@ZerAction) June 24, 2017
Et pourtant 15 pays membres du #CSNU ont confirmé que la situation sécuritaire au #Burundi est généralement calme https://t.co/D8YqywWU6Z
— Evelyne Maniragaba (@EvelyneMani) June 21, 2017
Mais sur Twitter, cette sortie a fait des remous, vous connaissez les abatwip. Toujours partagés.
@willynyamitwe declares EU's Louis Michael number 1 enemy of #Burundi for pushing for ACP&AU resolution to send peacekeepers in the country
— Mugabe Bob (@MugabeBob) June 24, 2017
Les pays ACP ne veulent pas recevoir de leçons de l’Europe, refusent de sanctionner le #Burundihttps://t.co/CfxfrSyzbz
— Ananke Group (@AnankeGroup) June 23, 2017
Les fêtes et les dépenses
Ces derniers temps, un homme fait le bonheur des commentateurs sur le réseau de l’oiseau bleu : le porte-parole du président Nkurunziza. Cette semaine, il nous a appris le coût d’une journée férié à Bujumbura. Tout part d’un tweet de la radio Nderagakura pour signaler qu’il n’y aura pas de jour férié après le dimanche de l’Aïd-el-fitr.
Merci du Rappel, saviez-vous que le #Burundi perd plus de FBU 5 milliard par jour ferié? #Kora dutere imbere https://t.co/FSn9pLxNSW
— J.C Karerwa Ndenzako (@KarerwaNdenzako) June 25, 2017
On perd trop d’argent donc! Est-ce une raison qui justifie l’absence des lundis de Pâques ?
Chiffre à l'appui, on peut prouver que le Burundi gagnerait si on travaillait 2 jours/semaine dans le public excepté l'enseignement.
— Mugabo Junior (@mugabo_junior) June 26, 2017
Et comme généralement les abatwip ne s’arrêtent pas à mi-chemin et qu’ils aiment taper où ça fait mal. Ils n’en demandent pas trop, ils n’ont besoin que d’une petite entaille. Et voilà une occasion pour que certains s’en prennent à la politique économique du pays. Ce qui nous a valus un bel échange entre Pacifique Nininahazwe et Jean-Claude Karerwa.
Avez-vous aussi chiffré combien nous perdons chaque jour que @pnkurunziza passe illégalement et arbitrairement à la tête du #Burundi ? https://t.co/vqwaNpmZOY
— Pacifique NININAHAZWE (@pnininahazwe) June 25, 2017
Et combien le #Burundi perd suite au vol et pillage commis par @pnkurunziza et son @CnddFdd? Tu peux chiffrer cela pour nous aussi stp?
— debout_burundi (@debout_burundi) June 26, 2017
Et pour Noël ?
— Micomyiza Jean-Baptiste (@micomyizajohn) June 26, 2017
Qu’a tweeté le « sage » ?
Les jours passent et se ressemblent mais l’homme qui a à cœur l’avenir des Burundais et du Burundi n’en finit pas de nous faire la morale toutes les semaines. Ses tweets pleins d’enseignements. Si seulement les Burundais pouvaient le comprendre et appliquer ce qu’il suggère, on serait le pays du « hakuna matata ». Ce 24 juin, les doigts de notre bien-aimé « sage » n’ont pas pris congé.
#Burundi:Le #japon-ais dès sa naissance, sait que la nature lui est hostile (séisme). Ça ne l'empêche pas de se développer économiquement.
— Jean de dieu mutabaz (@JMutabaz) June 24, 2017
Les adversaires;ennemis de l'indépendance politique et économique du #Burundi sont déjà identifiés.Ça nous empêchera pas de nous développer.
— Jean de dieu mutabaz (@JMutabaz) June 24, 2017
#Burundi:Le #juif et surtout celui de #Palestine dès sa naissance,connaît ses adversaires et ennemis.Ça ne l'empêche pas de se développer.
— Jean de dieu mutabaz (@JMutabaz) June 24, 2017
Méditer la profondeur de ses réflexions, vous ne perdrez rien, au contraire vous vous cultivez à la vitesse de la lumière.
#Aluchoto, le hashtag de la semaine
Parmi les organisations de la société civile enregistrées au Burundi, certaines s’illustrent beaucoup plus que d’autres. Non pas grâce aux actions entreprises, mais plutôt par leurs sorties médiatiques. Dans cet exercice, Aluchoto excelle dans une langue jugée « approximativement proche du français », d’après certains abatwip. De ces sorties médiatiques, une nouvelle langue est née. L’aluchoto compte déjà une dizaine de locuteurs. Et ce grâce à une vidéo de 2015.
Ces "furtes" garnies sont une forme de torture pr les chômeurs selon #ALUCHOTO 😄
— Freedom (@Freedomnot_free) June 23, 2017
Ciramunda fait une grand mangement du faute de passement de Nyamitwe au Brousselle qui aurait fait un grand payage. #ALUCHOTO @Manirakiza https://t.co/txn72vqKqj
— Audace GATAVU (@AGATAVU) June 23, 2017
#Burundi je preoccupe #ALUCHOTO et demande dialogue pour arrêter torture et chomage mental😂😂😂😂😂 https://t.co/1jbhg7wCx7
— John B Manirakiza (@Manirakiza) June 22, 2017
Une langue peut aussi naître des chocs des cultures n’est-ce pas ? Et si l’aluchoto était le créole burundais ?
Le tweet de la semaine
Dans la République du « tout va» où 0,1% de récalcitrants sèment la pagaille, chaque mot a un sens. Lors de la conférence publique du 23 juin animée par Willy Nyamitwe et Alain Nzeyimana, porte-parole adjoint du président Nkurunziza, des questions leur ont été posées mais une a retenu mon attention. Cette question a eu des soutiens pour le moins inattendues. Certains Sindumuja seraient d’accord que le Burundi prenne des sanctions contre la Belgique. Mais la réponse de l’ambassadeur reste ambiguë.
1/ Un participant demande si le #Burundi ne devrait pas prendre des sanctions contre la #Belgique à l'instar de la #RDC. pic.twitter.com/BzAa35dc3a
— Amb. Willy Nyamitwe (@willynyamitwe) June 23, 2017
2/ Je lui réponds que le #Burundi a pris des mesures qui constituent une réponse appropriée contre ceux qui font fi à sa souveraineté. pic.twitter.com/8AXcN8tiwr
— Amb. Willy Nyamitwe (@willynyamitwe) June 23, 2017
En tout cas ce participant doit être ton élève
— Bizimana Francis (@FrancisBizimana) June 28, 2017
😂😂😂😂😂😂 oui il faut prendre des mesures contr c foutu colons😂😂😂😂😂
— Sindumuja California (@sindumjacalifo) June 23, 2017
Mamadou opère-t-il des miracles ?
Mamadou s’est illustré en dénonçant un drapeau déchiqueté devant l’hôpital prince régent Charles et peu d temps après son retour, un nouveau et beau drapeau flottait.
https://twitter.com/IkirihoHUMEUR/status/877275761027272704
Les humeurs de #Mamadou sont suivies: un drapeau du #Burundi neuf à la Clinique PLR après les moqueries du bonhomme sur l'ancien en lambeaux pic.twitter.com/d46eDPeQzP
— Ikiriho (@Ikiriho) June 22, 2017
Si les réseaux sociaux contribuent à un changement positif de la société, il faut le saluer. Bravo Mamadou. Et voilà une autre occasion pour demander un coup de peinture. Les Burundais oh !
Haha…Non seulement iyo drapeau ikwiye kuruhurirwa, harakenewe nakarangi kubitaro!
— Bro John (@BroJohn19) June 21, 2017
Continuez dans la foullée et changez tout ce qui est en lambeaux au Bdi en commencant par le sommet de l'état
— Amb. Willy Nahitwe (@John_muhutu) June 22, 2017
Le Bonus
Ça se passe de tout commentaire. Lisez attentivement !
https://twitter.com/MissyMuneez/status/877058611662405632