Une photo a fait le tour de la twittosphère burundaise. Chacun y est allé de son interprétation. Mais comme le dirait le photographié : «Quant à la vérité, Dieu seul sait!» Le porte-parole de la police nationale s’est aussi illustré avec trois tweets. Le sage, toujours incompris, a créé une nouvelle polémique. Voici donc la semaine en tweets avec nos chers abatwip.
La photo du président et le buzz
Comment a-t-elle pu atterrir sur les réseaux sociaux ? Vous n’êtes pas le seul à vous poser cette question. La fameuse photo du président Nkurunziza assis presque à même le sol, son téléphone en main,écoutant un de ses nombreux « serviteurs », vous a aussi intrigué.
@pnkurunziza Iyo ni piscine? Canke fontaine d'eau? Nibiki? Nta mazi uriha yomuri REGIDESO? Kwiri vide? 😂😂😂 cc @rugbob78
— H.E. Mugamba (@MugambaActivist) August 9, 2016
Polémiquer vraiment pour une photo?A quoi nous serait-ce utile?Je trouve ça vraiment bête! https://t.co/6iTKQ50IJm
— Onesphore Gafushi (@gafushi) August 11, 2016
Cette simple image a fait beaucoup réagir les abatwip. Chacun en a fait sa propre interprétation. De la caricature au gribouillage, les abatwip avaient dès lors un sujet de conversation: la photo. A quoi pensait-il ? Que lui murmurait ce monsieur ? Et comme les abatwip savent quelques fois penser à la place des autres et être impertinents, la photo a encore été « gribouillée ».
@Bigabodiass1 plutôt la photo montre que c'est homme intègre et qui ne complique pas la vie.
— Renovat Nimbona (@nimbonarenovat) August 10, 2016
Moi je vois surtout la mallette à ses pieds! Mais pourquoi est-il prostré au bord d'un étang vide? Allez comprendre!
— Tharcisse Ntakibiror (@TNtakibiror) August 10, 2016
Visage figé, expressif ou défiguré, la photo d’un président « pensif » ne peut passer inaperçue. Tout doit trouver une explication. Que l’image soit belle ou médiocre, le peuple aura toujours des commentaires à faire.
Miantenant tu te proclame psychologue ou sociologue? A qd un lauréat des humanités gnles devient spécialiste? Kiramvu avait raison
— Peter Ngenzebuhoro (@NgenzebuhoroP) August 9, 2016
il deprime! uwo muntu amubwiye ama $$ asigaye BRB
Karya ka diplomate nako karimwo ama comptes yiwe hanze…au cas ahunze de force— Niteka (@Niteka7) August 9, 2016
Pierre, le porte-parole et ses trois tweets
Le porte-parole de la police nationale, Pierre Nkurikiye a été la risée des internautes burundais cette semaine. La cause ? Une photo tweetée du poste frontalier de Gasenyi et le message l’accompagnant. « Mouvement normal » comme « normalité », tu meurs.
#Burundi Frontière avec Rwanda (Gasenyi): Mouvement normal+Retour des réfugiés burundais de Mahama (Rwanda) pic.twitter.com/cDlzjuZA6l
— NKURIKIYE Pierre🇧🇮 (@PierreNkurikiye) August 12, 2016
Mouvement normal quand aucun bus ne traverse???
— G!l Berwa (@gil_berwa) August 12, 2016
la honte, baje kwiyahura, abahari inzara iratwica nabo ngo baratashe, nibigumire iyo bari bazoba barataha amahoro yabonetse
— UDUKURU (@udukuru) August 12, 2016
https://twitter.com/cassien2015/status/764503046038646788
Ensuite avec les corps en décomposition découverts dans une rivière par les journalistes d’Iwacu. Certains abatwip se sont demandés quel aurait été leur sort alors ? Pour ces internautes, il aurait été préférable que la police remercie ces journalistes.
#Burundi Enquête/Dossier Jean BIGIRIMANA (journaliste/IWACU): Les 2corps identifiés: Pas de Jean. Le Parquet MURAMVYA dirige la suite.
— NKURIKIYE Pierre🇧🇮 (@PierreNkurikiye) August 12, 2016
vous avez fait vite.En moins d'une journée! Peut-on savoir leurs noms?
— MANIRAKIZA Fabrice (@FabriceMan) August 12, 2016
vs concluez "corps déjà identifiés: pas de Jean?" Quel type d' identification?@iwacuinfo parle encore de demande test ADN.
— Hilaire Urinkuru (@HilaireU) August 12, 2016
j s8 sidéré coe si il n y a r1 d grave de trouver d corps dans la nature naho atoba ari Jean j m demand si mutasubiy kubata
— SINDUMUJA California (@sindumujacalifo) August 12, 2016
Enfin, une nouvelle stratégie pour contourner la mesure interdisant l’exportation des produits vivriers vers le Rwanda révélée par le porte-parole de la police?
#Burundi Frontière avec Tanzanie (Kobero): Véhicules (surtout transport en commun) qui passaient par Rwanda commencent à passer par Kobero
— NKURIKIYE Pierre🇧🇮 (@PierreNkurikiye) August 12, 2016
En provenance ou en partance d'où? Vous vous félicitez de rendre la vie difficile et chère en doublant des distances?
— Steve NDIKUMWENAYO (@ndikumwenayo) August 12, 2016
Qu’a tweeté le sage ?
Le tweet de monsieur Jean de Dieu Mutabazi concernant la puissance militaire du Burundi n’a pas été bien accueilli. Un moment de déconcentration, une fatigue soudaine ou une révélation ? Je penche pour la dernière. Qui n’a pas reçu ce tweet sur son whatsapp ? Certains pensent qu’il aurait dû se taire.
1diplomate accrédité à #Bujumbura m'a confié que certains pays occidentaux étaient inquiets de la puissance militaire régionale du #Burundi.
— Jean de dieu mutabaz (@JMutabaz) August 13, 2016
You are living proof that a man can live without a brain.!
— Gisabo Liona (@lionagisabo) August 13, 2016
#Burundi Comedie: Ça se passe entre un supporter de #nkurunziza et un artisan du #Sindumuja .Kigingi est 1 Comédien pic.twitter.com/9L4VdB8iLD
— Bob RUGURIKA (@rugbob78) August 15, 2016
Quand une révélation est partagée via un réseau social par un homme politique et non un média, il est difficile que le monde lui fasse confiance. Si certains le voient déjà en concurrent de Kigingi, Jean de Dieu reste mon sage préféré. Pourquoi douter d’une confidence diplomatique ?
on fait le "Toto"… c'est un bon scénario pour une comédie… il faut chercher un titre court, sinon les gens vont se fatiguer…
— Sana Maboneza (@Sanah02) August 13, 2016
Hahahaha! Tu restes égal à toi mm! Le palme du betisier te revient co tjr!
— Minani Pascal (@MinaniPascal3) August 13, 2016
😆😆😆 oh my god tu fais de la concurence à Kigingi maintenant
— SINDUMUJA California (@sindumujacalifo) August 14, 2016
Aux dubitatifs, faites attention, sinon même le royaume des cieux vous échappera. C’est sûr. Il faut écouter le sage.
oooh donne toi la morale ça fait vivre en peu
— Pasitori (@DiegoNkuru) August 13, 2016
Le mea culpa
Willy Nyamitwe s’était empressé de porter une accusation contre la Voix de l’Amérique. Sur une photo qui accompagnait un article de la Voix de l’Amérique, Willy Nyamitwe s’est demandé « Quel jeu joue la VOA… ? »
Vous n'avez peut-être pas lu la suite du débat. Ce tweet auquel vous répondez est obsolète. J'ai présenté Mea-culpa.
— Amb. Willy Nyamitwe (@willynyamitwe) August 13, 2016
Plus tard, le conseiller à la présidence a reconnu son erreur et a présenté des excuses à la VOA. Mais pour les abatwip, c’était aussi un moment d’échanges. « A force de voir le complot partout », rétorquait une umutwip les ombres seraient-elles désormais confondues aux fantômes dans certaines sphères de l’Etat ?
The picture used by @VOANews may be real. The Vote at the Senate is based on ethnicity. I do apologize. #Burundi. https://t.co/UNcGoqsJDN
— Amb. Willy Nyamitwe (@willynyamitwe) August 13, 2016
à force de voir les complots partout… @VOANews
— emelyne kabwari (@KabwariEmelyne) August 13, 2016
Eh oui! 🏃🏾🏃🏾🏃🏾
— Amb. Willy Nyamitwe (@willynyamitwe) August 13, 2016
Je me suis excusé. La photo publiée est tirée de l'élection sénatoriale au #Burundi et est authentique. Pas mascarade
— Amb. Willy Nyamitwe (@willynyamitwe) August 13, 2016
A la semaine prochaine !